顾仲瑛淡香亭 顧仲瑛淡香亭
淡香亭外花无数，尽说清明似洛中。
西郭爱看千树雪，东阑生怕五更风。
何郎酒怯春罗薄，荀令香熏雾縠空。
吹遍内园天上曲，坐深清夜月朦胧。
淡香亭外花無數，盡說清明似洛中。
西郭愛看千樹雪，東闌生怕五更風。
何郎酒怯春羅薄，荀令香薰霧縠空。
吹遍內園天上曲，坐深清夜月朦朧。
分享
译文
淡香亭外花无数，都说清明像洛中。西城爱看千树雪，束阑生怕五更风。为什么郎酒胆怯春罗薄，荀令香烟熏雾谷空。吹遍内园天上曲，因很清静的夜晚月亮朦胧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡香亭外花無數，都說清明像洛中。西城愛看千樹雪，束闌生怕五更風。爲什麼郎酒膽怯春羅薄，荀令香菸燻霧谷空。吹遍內園天上曲，因很清靜的夜晚月亮朦朧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了淡香亭的春景，通过描绘亭外繁花似锦、千树雪景、五更风声等景象，以及何郎酒怯、荀令香熏等细节，营造出一种朦胧、清幽的氛围。诗中‘洛中’指洛阳，‘何郎’指何晏，‘荀令’指荀彧，均为古代名人。‘天上曲’则指美妙的音乐，整首诗意境优美，富有诗意。本詩描繪了淡香亭的春景，通過描繪亭外繁花似錦、千樹雪景、五更風聲等景象，以及何郎酒怯、荀令香薰等細節，營造出一種朦朧、清幽的氛圍。詩中‘洛中’指洛陽，‘何郎’指何晏，‘荀令’指荀彧，均爲古代名人。‘天上曲’則指美妙的音樂，整首詩意境優美，富有詩意。
赏析
淡香亭外花无数，都说清明像洛中。西城爱看千树雪，束阑生怕五更风。为什么郎酒胆怯春罗薄，荀令香烟熏雾谷空。吹遍内园天上曲，因很清静的夜晚月亮朦胧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡香亭外花無數，都說清明像洛中。西城愛看千樹雪，束闌生怕五更風。爲什麼郎酒膽怯春羅薄，荀令香菸燻霧谷空。吹遍內園天上曲，因很清靜的夜晚月亮朦朧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考