平原道中见牧豕者 平原道中見牧豕者
天门室宿郁如虹,海上萧条牧豕翁。
会得平津开阁意,一竿寒日野田中。
天門室宿鬱如虹,海上蕭條牧豕翁。
會得平津開閣意,一竿寒日野田中。
分享
译文
天门室宿郁像彩虹,海上萧条牧猪爸爸。会得到平津开合意,一竿寒冷天野田中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門室宿鬱像彩虹,海上蕭條牧豬爸爸。會得到平津開合意,一竿寒冷天野田中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郁:浓重;虹:彩虹,此处比喻牧豕翁的身影;萧条:荒凉;会得:得以见到;平津:地名,此处指牧豕翁所在的平地;开阁意:开阔的意境;一竿寒日:指夕阳西下,寒意渐浓;野田中:野外田野之中。鬱:濃重;虹:彩虹,此處比喻牧豕翁的身影;蕭條:荒涼;會得:得以見到;平津:地名,此處指牧豕翁所在的平地;開閣意:開闊的意境;一竿寒日:指夕陽西下,寒意漸濃;野田中:野外田野之中。
赏析
天门室宿郁像彩虹,海上萧条牧猪爸爸。会得到平津开合意,一竿寒冷天野田中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門室宿鬱像彩虹,海上蕭條牧豬爸爸。會得到平津開合意,一竿寒冷天野田中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考