上谷歌八首上楚中丞 上谷歌八首上楚中丞
雷转桑干白日昏,防秋边垒万星屯。
先声几发金吾骑,力战犹传铁裹门。
豪杰此时须甲胄,封疆何地不乾坤。
似闻西镇分人我,蛇势常山请更论。
¤
雷轉桑乾白日昏,防秋邊壘萬星屯。
先聲幾發金吾騎,力戰猶傳鐵裹門。
豪傑此時須甲冑,封疆何地不乾坤。
似聞西鎮分人我,蛇勢常山請更論。
¤
分享
译文
雷转桑干白日昏暗,防秋边垒万星屯。先声几乎发金吾骑士,奋力作战还是传铁裹着门。豪杰此时需要盔甲,疆界什么地方不乾坤。似乎听说西镇分别人我,蛇势常山请求再讨论。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考雷轉桑乾白日昏暗,防秋邊壘萬星屯。先聲幾乎發金吾騎士,奮力作戰還是傳鐵裹着門。豪傑此時需要盔甲,疆界什麼地方不乾坤。似乎聽說西鎮分別人我,蛇勢常山請求再討論。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了战争场景,雷声隆隆,白日昏暗,边防坚固,英勇战士们奋力抵抗。诗中‘金吾骑’指皇宫侍卫,‘铁裹门’比喻坚固的防御。‘豪杰’指英勇的战士,‘封疆’指国家的领土。‘西镇’和‘常山蛇势’都是古代的战术名称,表示军队的部署和战斗策略。本詩描繪了戰爭場景,雷聲隆隆,白日昏暗,邊防堅固,英勇戰士們奮力抵抗。詩中‘金吾騎’指皇宮侍衛,‘鐵裹門’比喻堅固的防禦。‘豪傑’指英勇的戰士,‘封疆’指國家的領土。‘西鎮’和‘常山蛇勢’都是古代的戰術名稱,表示軍隊的部署和戰鬥策略。
赏析
雷转桑干白日昏暗,防秋边垒万星屯。先声几乎发金吾骑士,奋力作战还是传铁裹着门。豪杰此时需要盔甲,疆界什么地方不乾坤。似乎听说西镇分别人我,蛇势常山请求再讨论。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考雷轉桑乾白日昏暗,防秋邊壘萬星屯。先聲幾乎發金吾騎士,奮力作戰還是傳鐵裹着門。豪傑此時需要盔甲,疆界什麼地方不乾坤。似乎聽說西鎮分別人我,蛇勢常山請求再討論。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考