紫骝马歌辞 其六 紫騮馬歌辭 其六

zǐ liú mǎ gē cí qí liù

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签: 诗词詩詞

羹gēng饭fàn一yī时shí熟shú,不bù知zhī饴yí阿ā谁shuí。

出chū门mén东dōng向xiàng望wàng,泪lèi落luò沾zhān我wǒ衣yī。

羹饭一时熟,不知饴阿谁。

出门东向望,泪落沾我衣。

羹飯一時熟,不知飴阿誰。

出門東向望,淚落沾我衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羹饭同时煮熟,却不知是为谁准备。出门向东望去,泪水落下湿透了我的衣裳。羹飯同時煮熟,卻不知是爲誰準備。出門向東望去,淚水落下溼透了我的衣裳。

注释

1. 羹饭:指煮熟的饭菜。2. 饴:同“遗”,留给。3. 阿谁:哪个人。4. 沾:湿透。1. 羹飯:指煮熟的飯菜。2. 飴:同“遺”,留給。3. 阿誰:哪個人。4. 沾:溼透。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人内心的孤独与无助,通过对日常生活的描绘,展现了诗人对亲人的思念之情。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人內心的孤獨與無助,通過對日常生活的描繪,展現了詩人對親人的思念之情。

← 返回诗文列表