政和鹿鸣宴五首 政和鹿鳴宴五首
鸣鹿呦呦，载弁俅俅。
孙然来思，旨酒思柔。
之子言迈，泮涣尔游。
于彼西雍，对扬王休。
鳴鹿呦呦，載弁俅俅。
孫然來思，旨酒思柔。
之子言邁，泮渙爾遊。
於彼西雍，對揚王休。
分享
译文
鹿呦呦鸣叫，戴冠样式第一流。孙这样来思考，酌满的美酒色清香浓。的儿子说迈，泮涣你游。在他西雍，报答颂扬天子美意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹿呦呦鳴叫，戴冠樣式第一流。孫這樣來思考，酌滿的美酒色清香濃。的兒子說邁，泮渙你遊。在他西雍，報答頌揚天子美意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了宴会上鹿鸣之声，以及嘉宾们欢聚一堂的场景。‘呦呦’形容鹿鸣声，‘载弁’指戴帽子的样子，‘俅俅’形容英俊的样子。‘孙然来思’表达了嘉宾们思考的场景，‘旨酒’指的是美酒，‘思柔’形容酒味柔和。‘之子言迈’指的是那些言语豪迈的人，‘泮涣尔游’表示在泮水边游玩，‘于彼西雍’指的是西边的雍城，‘对扬王休’表示对君王的敬仰。整首诗通过对宴会场景的描绘，表达了宴会的欢乐气氛和对君王的赞美之情。詩中描繪了宴會上鹿鳴之聲，以及嘉賓們歡聚一堂的場景。‘呦呦’形容鹿鳴聲，‘載弁’指戴帽子的樣子，‘俅俅’形容英俊的樣子。‘孫然來思’表達了嘉賓們思考的場景，‘旨酒’指的是美酒，‘思柔’形容酒味柔和。‘之子言邁’指的是那些言語豪邁的人，‘泮渙爾遊’表示在泮水邊遊玩，‘於彼西雍’指的是西邊的雍城，‘對揚王休’表示對君王的敬仰。整首詩通過對宴會場景的描繪，表達了宴會的歡樂氣氛和對君王的讚美之情。
赏析
鹿呦呦鸣叫，戴冠样式第一流。孙这样来思考，酌满的美酒色清香浓。的儿子说迈，泮涣你游。在他西雍，报答颂扬天子美意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹿呦呦鳴叫，戴冠樣式第一流。孫這樣來思考，酌滿的美酒色清香濃。的兒子說邁，泮渙你遊。在他西雍，報答頌揚天子美意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考