哲宗上太皇太后册宝五首 哲宗上太皇太后冊寶五首
涂山之德,渭涘之祥。
图徽实册,玉色金相。
管弦烨煜,钟鼓喤喤。
天之所容,既寿而昌。
塗山之德,渭涘之祥。
圖徽實冊,玉色金相。
管絃燁煜,鐘鼓喤喤。
天之所容,既壽而昌。
分享
译文
涂山之德,渭水滨的征兆。图徽实册,玉色金相。管弦烨李煜,敲钟打鼓声宏亮。上天所容,既然寿命而昌盛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塗山之德,渭水濱的徵兆。圖徽實冊,玉色金相。管絃燁李煜,敲鐘打鼓聲宏亮。上天所容,既然壽命而昌盛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涂山之德:指夏禹娶涂山氏女为妻,其妻助禹治水有功,这里代指夏禹的德行。渭涘之祥:指周文王在渭水之滨得到姜子牙,这是吉祥的象征。图徽实册:指用图徽和实册记录功绩。玉色金相:形容册宝华丽。管弦烨煜:指音乐声亮。钟鼓喤喤:指钟鼓声响亮。天之所容:指得到天的认可。既寿而昌:指寿命长久且昌盛。塗山之德:指夏禹娶塗山氏女爲妻,其妻助禹治水有功,這裏代指夏禹的德行。渭涘之祥:指周文王在渭水之濱得到姜子牙,這是吉祥的象徵。圖徽實冊:指用圖徽和實冊記錄功績。玉色金相:形容冊寶華麗。管絃燁煜:指音樂聲亮。鐘鼓喤喤:指鐘鼓聲響亮。天之所容:指得到天的認可。既壽而昌:指壽命長久且昌盛。
赏析
涂山之德,渭水滨的征兆。图徽实册,玉色金相。管弦烨李煜,敲钟打鼓声宏亮。上天所容,既然寿命而昌盛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塗山之德,渭水濱的徵兆。圖徽實冊,玉色金相。管絃燁李煜,敲鐘打鼓聲宏亮。上天所容,既然壽命而昌盛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考