雨师五首 雨師五首
牲俎告入,嘉乐休成。
卒事有严,燕虞高灵。
蕃我民人,育我稷黍。
万有千祀,承神之祜。
牲俎告入,嘉樂休成。
卒事有嚴,燕虞高靈。
蕃我民人,育我稷黍。
萬有千祀,承神之祜。
分享
译文
牲俎告诉进去,嘉乐休成。最终事情有严,燕虞高灵。蕃我人民,培育我国高粱。有一万千年,承神的赐福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牲俎告訴進去,嘉樂休成。最終事情有嚴,燕虞高靈。蕃我人民,培育我國高粱。有一萬千年,承神的賜福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牲俎:古代祭祀用的牛、羊、猪等牲畜和酒食。嘉乐:美好的音乐。卒事:完成祭祀仪式。严:严肃。燕虞:古代传说中的神灵。蕃:繁衍。民人:人民。育:培育。稷黍:古代的主要粮食作物。祀:祭祀。祜:保佑。全诗主要描写祭祀仪式的庄严和神灵的保佑。牲俎:古代祭祀用的牛、羊、豬等牲畜和酒食。嘉樂:美好的音樂。卒事:完成祭祀儀式。嚴:嚴肅。燕虞:古代傳說中的神靈。蕃:繁衍。民人:人民。育:培育。稷黍:古代的主要糧食作物。祀:祭祀。祜:保佑。全詩主要描寫祭祀儀式的莊嚴和神靈的保佑。
赏析
牲俎告诉进去,嘉乐休成。最终事情有严,燕虞高灵。蕃我人民,培育我国高粱。有一万千年,承神的赐福。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牲俎告訴進去,嘉樂休成。最終事情有嚴,燕虞高靈。蕃我人民,培育我國高粱。有一萬千年,承神的賜福。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考