雨师五首 雨師五首

yǔ shī wǔ shǒu

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签： 诗词詩詞

崇chóng崇chóng坛tán阶jiē，灵líng既jì降jiàng止zhǐ。

有yǒu严yán执zhí奠diàn，承chéng祀sì兹zī始shǐ。

明míng灵líng在zài天tiān，式shì顾gù庶shù察chá。

泽zé润rùn以yǐ时shí，永yǒng拂fú荒huāng札zhá。

崇崇坛阶，灵既降止。

有严执奠，承祀兹始。

明灵在天，式顾庶察。

泽润以时，永拂荒札。

崇崇壇階，靈既降止。

有嚴執奠，承祀茲始。

明靈在天，式顧庶察。

澤潤以時，永拂荒札。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高高坛阶，灵已经投降为止。有严格执奠，承祀这才。神灵在天，对各种分析程序。润按时，永拂荒札。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高高壇階，靈已經投降爲止。有嚴格執奠，承祀這才。神靈在天，對各種分析程序。潤按時，永拂荒札。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇崇坛阶：高大的祭坛和台阶。灵既降止：神灵已经降临。有严执奠：庄重地执行祭祀仪式。承祀兹始：从此开始祭祀。明灵在天：神灵在天上。式顾庶察：神灵俯视人间。泽润以时：按时下雨滋润万物。永拂荒札：永远消除荒旱之灾。崇崇壇階：高大的祭壇和臺階。靈既降止：神靈已經降臨。有嚴執奠：莊重地執行祭祀儀式。承祀茲始：從此開始祭祀。明靈在天：神靈在天上。式顧庶察：神靈俯視人間。澤潤以時：按時下雨滋潤萬物。永拂荒札：永遠消除荒旱之災。

赏析

高高坛阶，灵已经投降为止。有严格执奠，承祀这才。神灵在天，对各种分析程序。润按时，永拂荒札。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高高壇階，靈已經投降爲止。有嚴格執奠，承祀這才。神靈在天，對各種分析程序。潤按時，永拂荒札。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表