夕月十首 夕月十首
［圜钟为宫］金行告遒，玉律分秋。
礼藏西郊，毖祀聿修。
精意潜过，永孚于休。
神之听之，爰格飚施。
［圜鍾爲宮］金行告遒，玉律分秋。
禮藏西郊，毖祀聿修。
精意潛過，永孚於休。
神之聽之，爰格飈施。
分享
译文
〔圜钟为宫〕金行报告强劲，玉律分秋。礼藏西郊，谨慎祭祀袁聿修。精心潜过，永孚在休息。神的允许的，于是格大施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考〔圜鍾爲宮〕金行報告強勁，玉律分秋。禮藏西郊，謹慎祭祀袁聿修。精心潛過，永孚在休息。神的允許的，於是格大施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
圜钟为宫：圜钟，古代的一种乐器；宫，五声之一，相当于现在的do。金行告遒：金行，五行之一，代表秋季；告遒，告诉，告知。玉律分秋：玉律，古代的律器，用于测音；分秋，指秋天。礼藏西郊，毖祀聿修：礼藏，指存放礼器的场所；西郊，指郊外的西边；毖祀，谨慎地进行祭祀；聿修，指进行修整。精意潜过，永孚于休：精意，虔诚的心意；潜过，暗中经过；永孚于休，永远得到安宁。神之听之，爰格飚施：神之听之，神明会听到；爰格，指得到；飚施，指风散。整句意思是：在圜钟的声音中，金行告知了秋天的到来，玉律分出了秋天的声音。礼仪藏在西郊，谨慎地进行祭祀，虔诚的心意暗中经过，永远得到安宁。神明会听到，风散得到安宁。圜鍾爲宮：圜鍾，古代的一種樂器；宮，五聲之一，相當於現在的do。金行告遒：金行，五行之一，代表秋季；告遒，告訴，告知。玉律分秋：玉律，古代的律器，用於測音；分秋，指秋天。禮藏西郊，毖祀聿修：禮藏，指存放禮器的場所；西郊，指郊外的西邊；毖祀，謹慎地進行祭祀；聿修，指進行修整。精意潛過，永孚於休：精意，虔誠的心意；潛過，暗中經過；永孚於休，永遠得到安寧。神之聽之，爰格飈施：神之聽之，神明會聽到；爰格，指得到；飈施，指風散。整句意思是：在圜鐘的聲音中，金行告知了秋天的到來，玉律分出了秋天的聲音。禮儀藏在西郊，謹慎地進行祭祀，虔誠的心意暗中經過，永遠得到安寧。神明會聽到，風散得到安寧。
赏析
〔圜钟为宫〕金行报告强劲，玉律分秋。礼藏西郊，谨慎祭祀袁聿修。精心潜过，永孚在休息。神的允许的，于是格大施。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考〔圜鍾爲宮〕金行報告強勁，玉律分秋。禮藏西郊，謹慎祭祀袁聿修。精心潛過，永孚在休息。神的允許的，於是格大施。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考