夕月十首 夕月十首
[姑洗为羽]穆穆流辉,太阴之精。
盈成靡忒,寒暑以均。
克迷克祀,揆日涓辰。
牲硕酒旨,来东来宁。
[姑洗爲羽]穆穆流輝,太陰之精。
盈成靡忒,寒暑以均。
克迷克祀,揆日涓辰。
牲碩酒旨,來東來寧。
分享
译文
〔姑洗为羽〕庄严流辉,月亮的精华。盈成无差错,寒暑来调节。克迷克祭祀,测量日选择时。牲大酒旨,来东来宁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考〔姑洗爲羽〕莊嚴流輝,月亮的精華。盈成無差錯,寒暑來調節。克迷克祭祀,測量日選擇時。牲大酒旨,來東來寧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以月亮为主题,描绘了月亮的光辉和它对自然界的调节作用。'姑洗为羽'是古乐律的术语,表示音乐的调式。'穆穆流辉'形容月亮的光辉柔和而美丽。'太阴之精'指月亮的精华。'盈成靡忒'表示月亮的圆缺变化,'寒暑以均'说明月亮对气候的调节作用。'克迷克祀'可能指的是月亮对祭祀的影响,'揆日涓辰'表示按照日月的运行来安排祭祀。'牲硕酒旨'描述了祭祀时用的牲畜和美酒。'来东来宁'可能是指人们向东方的月亮祈求安宁。此詩以月亮爲主題,描繪了月亮的光輝和它對自然界的調節作用。'姑洗爲羽'是古樂律的術語,表示音樂的調式。'穆穆流輝'形容月亮的光輝柔和而美麗。'太陰之精'指月亮的精華。'盈成靡忒'表示月亮的圓缺變化,'寒暑以均'說明月亮對氣候的調節作用。'克迷克祀'可能指的是月亮對祭祀的影響,'揆日涓辰'表示按照日月的運行來安排祭祀。'牲碩酒旨'描述了祭祀時用的牲畜和美酒。'來東來寧'可能是指人們向東方的月亮祈求安寧。
赏析
〔姑洗为羽〕庄严流辉,月亮的精华。盈成无差错,寒暑来调节。克迷克祭祀,测量日选择时。牲大酒旨,来东来宁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考〔姑洗爲羽〕莊嚴流輝,月亮的精華。盈成無差錯,寒暑來調節。克迷克祭祀,測量日選擇時。牲大酒旨,來東來寧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考