熙宁望祭岳镇海渎十七首 熙寧望祭嶽鎮海瀆十七首

xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签: 诗词詩詞

绅shēn韩hán襜chān兮xī,玉yù佩pèi偿cháng兮xī。

于yú我wǒ将jiāng事shì,神shén燕yàn喜xǐ兮xī。

帝dì命mìng望wàng祀sì,敢gǎn有yǒu不bù共gòng。

往wǎng返fǎn于yú位wèi,肃sù肃sù雍yōng雍yōng。

绅韩襜兮,玉佩偿兮。

于我将事,神燕喜兮。

帝命望祀,敢有不共。

往返于位,肃肃雍雍。

紳韓襜兮,玉佩償兮。

於我將事,神燕喜兮。

帝命望祀,敢有不共。

往返於位,肅肅雍雍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大夫韩遏啊,玉佩还给啊。在我将事情,神燕高兴啊。帝命望祭,有敢不共。往返于位,肃肃雍雍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大夫韓遏啊,玉佩還給啊。在我將事情,神燕高興啊。帝命望祭,有敢不共。往返於位,肅肅雍雍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绅韩襜兮,玉佩偿兮:绅指官员的带子,韩襜指官员的衣裳,玉佩指佩戴的玉饰,偿指交换。于我将事,神燕喜兮:于我将事指我将要执行的事务,神燕喜兮指神明高兴。帝命望祀,敢有不共:帝命指皇帝的命令,望祀指祭祀,敢有不共指不敢不共同参与。往返于位,肃肃雍雍:往返于位指在祭祀的位子上来回走动,肃肃雍雍形容祭祀的庄重和和谐。紳韓襜兮,玉佩償兮:紳指官員的帶子,韓襜指官員的衣裳,玉佩指佩戴的玉飾,償指交換。於我將事,神燕喜兮:於我將事指我將要執行的事務,神燕喜兮指神明高興。帝命望祀,敢有不共:帝命指皇帝的命令,望祀指祭祀,敢有不共指不敢不共同參與。往返於位,肅肅雍雍:往返於位指在祭祀的位子上來回走動,肅肅雍雍形容祭祀的莊重和和諧。

赏析

大夫韩遏啊,玉佩还给啊。在我将事情,神燕高兴啊。帝命望祭,有敢不共。往返于位,肃肃雍雍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大夫韓遏啊,玉佩還給啊。在我將事情,神燕高興啊。帝命望祭,有敢不共。往返於位,肅肅雍雍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表