熙宁望祭岳镇海渎十七首 熙寧望祭嶽鎮海瀆十七首
品物顺说,时司金行。
于郊迎气,以望庶灵。
雅歌维乐,圭荐惟牲。
作民之祉,永相厥成。
品物順說,時司金行。
於郊迎氣,以望庶靈。
雅歌維樂,圭薦惟牲。
作民之祉,永相厥成。
分享
译文
万物顺说,当时司金星。在郊迎气,以期望众灵。雅歌是快乐,高度推荐只有牺牲。作人民的福祉,永相他们的成就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬物順說,當時司金星。在郊迎氣,以期望衆靈。雅歌是快樂,高度推薦只有犧牲。作人民的福祉,永相他們的成就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了古代祭祀山川神灵的仪式。'品物顺说'指按照物品的性质进行排列和叙述;'时司金行'表示按时令进行金器的制作;'于郊迎气'指在郊外迎接季节变化的气息;'望庶灵'表示期盼神灵的庇佑;'雅歌维乐'指用雅正的歌声来表达乐意;'圭荐惟牲'指用玉器作为供品;'作民之祉'表示为民众带来福祉;'永相厥成'指希望与神灵共同成就永恒的功德。本詩描繪了古代祭祀山川神靈的儀式。'品物順說'指按照物品的性質進行排列和敘述;'時司金行'表示按時令進行金器的製作;'於郊迎氣'指在郊外迎接季節變化的氣息;'望庶靈'表示期盼神靈的庇佑;'雅歌維樂'指用雅正的歌聲來表達樂意;'圭薦惟牲'指用玉器作爲供品;'作民之祉'表示爲民衆帶來福祉;'永相厥成'指希望與神靈共同成就永恆的功德。
赏析
万物顺说,当时司金星。在郊迎气,以期望众灵。雅歌是快乐,高度推荐只有牺牲。作人民的福祉,永相他们的成就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬物順說,當時司金星。在郊迎氣,以期望衆靈。雅歌是快樂,高度推薦只有犧牲。作人民的福祉,永相他們的成就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考