熙宁望祭岳镇海渎十七首 熙寧望祭嶽鎮海瀆十七首
景风应律,朱鸟开辰。
肃肃明祀,嘉笾列陈。
牲用牲物,乐奏蕤实。
克绥永福,祐此下民。
景風應律,朱鳥開辰。
肅肅明祀,嘉籩列陳。
牲用牲物,樂奏蕤實。
克綏永福,祐此下民。
分享
译文
景风应律,红鸟开辰。肃肃明祀,嘉篷排列。祭祀用牲物,音乐演奏蕤实。克绥永远幸福,保佑这里的百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景風應律,紅鳥開辰。肅肅明祀,嘉篷排列。祭祀用牲物,音樂演奏蕤實。克綏永遠幸福,保佑這裏的百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱鸟:指朱雀,古代神话中的南方七宿,这里指南方。辰:指时间。肃肃:形容庄严。明祀:指祭祀。嘉笾:指祭祀用的精美竹器。牲用牲物:指祭祀用的牲畜。乐奏:指演奏音乐。蕤实:指茂盛的样子。克绥:能够带来。永福:长久幸福。祐:保佑。下民:指百姓。朱鳥:指朱雀,古代神話中的南方七宿,這裏指南方。辰:指時間。肅肅:形容莊嚴。明祀:指祭祀。嘉籩:指祭祀用的精美竹器。牲用牲物:指祭祀用的牲畜。樂奏:指演奏音樂。蕤實:指茂盛的樣子。克綏:能夠帶來。永福:長久幸福。祐:保佑。下民:指百姓。
赏析
景风应律,红鸟开辰。肃肃明祀,嘉篷排列。祭祀用牲物,音乐演奏蕤实。克绥永远幸福,保佑这里的百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景風應律,紅鳥開辰。肅肅明祀,嘉篷排列。祭祀用牲物,音樂演奏蕤實。克綏永遠幸福,保佑這裏的百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考