熙宁祀皇地祗十二首 熙寧祀皇地祗十二首
雍雍肃肃,建我采旄。
舞以玉戚,不吴不敖。
其将其肆,遥胪嘉肴。
何以侑乐,钟鼓管箫。
雍雍肅肅,建我採旄。
舞以玉戚,不吳不敖。
其將其肆,遙臚嘉餚。
何以侑樂,鐘鼓管簫。
分享
译文
肃肃雍雍,建我彩旄。舞以玉戚,不喧哗也不傲慢。部将其店铺,遥胪美味佳肴。何以侑快乐,钟鼓管箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅肅雍雍,建我彩旄。舞以玉戚,不喧譁也不傲慢。部將其店鋪,遙臚美味佳餚。何以侑快樂,鐘鼓管簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雍雍肃肃:形容庄严、肃穆的样子。采旄:装饰有彩色的旄旗。玉戚:古代的一种玉制兵器。不吴不敖:不轻狂不傲慢。其将其肆:放纵地跳舞。遥胪嘉肴:远处陈列着美味的食物。何以侑乐:用什么来伴奏音乐。钟鼓管箫:古代的乐器。雍雍肅肅:形容莊嚴、肅穆的樣子。採旄:裝飾有彩色的旄旗。玉戚:古代的一種玉製兵器。不吳不敖:不輕狂不傲慢。其將其肆:放縱地跳舞。遙臚嘉餚:遠處陳列着美味的食物。何以侑樂:用什麼來伴奏音樂。鐘鼓管簫:古代的樂器。
赏析
肃肃雍雍,建我彩旄。舞以玉戚,不喧哗也不傲慢。部将其店铺,遥胪美味佳肴。何以侑快乐,钟鼓管箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考肅肅雍雍,建我彩旄。舞以玉戚,不喧譁也不傲慢。部將其店鋪,遙臚美味佳餚。何以侑快樂,鐘鼓管簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考