绍兴以后祀五方帝六十首 紹興以後祀五方帝六十首

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签: 诗词詩詞

王wáng日rì钦qīn哉zāi,无wú爱ài斯sī牲shēng。

登dēng我wǒ元yuán祀sì,亦yì有yǒu皇huáng灵líng。

以yǐ将jiāng以yǐ享xiǎng,或huò剥bō或huò烹pēng。

大dà夫fū之zhī俎zǔ,天tiān子zi之zhī诚chéng。

王日钦哉,无爱斯牲。

登我元祀,亦有皇灵。

以将以享,或剥或烹。

大夫之俎,天子之诚。

王日欽哉,無愛斯牲。

登我元祀,亦有皇靈。

以將以享,或剝或烹。

大夫之俎,天子之誠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王天敬重!,没有爱就牺牲。登我元祀,也有皇灵。以准备进行,或许剥或煮。大夫的牺牲,天子的忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王天敬重!,沒有愛就犧牲。登我元祀,也有皇靈。以準備進行,或許剝或煮。大夫的犧牲,天子的忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

王日钦哉,无爱斯牲:指祭祀的王者虔诚而敬重,不喜爱牲畜的美味。登我元祀,亦有皇灵:登上我的祭坛,也有天帝的神灵降临。以将以享,或剥或烹:用这个来献祭,不管是剥皮还是烹煮。大夫之俎,天子之诚:大夫献祭的俎,体现的是天子的虔诚之心。王日欽哉,無愛斯牲:指祭祀的王者虔誠而敬重,不喜愛牲畜的美味。登我元祀,亦有皇靈:登上我的祭壇,也有天帝的神靈降臨。以將以享,或剝或烹:用這個來獻祭,不管是剝皮還是烹煮。大夫之俎,天子之誠:大夫獻祭的俎,體現的是天子的虔誠之心。

赏析

王天敬重!,没有爱就牺牲。登我元祀,也有皇灵。以准备进行,或许剥或煮。大夫的牺牲,天子的忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王天敬重!,沒有愛就犧牲。登我元祀,也有皇靈。以準備進行,或許剝或煮。大夫的犧牲,天子的忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表