绍兴以后祀五方帝六十首 紹興以後祀五方帝六十首
徂商笔祀,灵盖孔养。
恭承嘉禧,淇澹秬地。
监此声香,灵其安留。
畴惠下民,匪灵之休。
徂商筆祀,靈蓋孔養。
恭承嘉禧,淇澹秬地。
監此聲香,靈其安留。
疇惠下民,匪靈之休。
分享
译文
到商笔祭祀,灵盖孔培养。恭承嘉禧,淇水澹柜地。监这声香,灵的安留。畴惠百姓,没有灵的休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到商筆祭祀,靈蓋孔培養。恭承嘉禧,淇水澹櫃地。監這聲香,靈的安留。疇惠百姓,沒有靈的休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
徂商:指商朝。笔祀:用笔祭祀。灵盖:神灵的覆盖。孔养:充分养育。恭承嘉禧:恭敬地接受美好的祝福。淇澹:淇水之滨。秬地:黑黍之地。监此声香:监督这里的香气。灵其安留:希望神灵安于停留。畴惠下民:给予百姓恩惠。匪灵之休:不是神灵的休息。徂商:指商朝。筆祀:用筆祭祀。靈蓋:神靈的覆蓋。孔養:充分養育。恭承嘉禧:恭敬地接受美好的祝福。淇澹:淇水之濱。秬地:黑黍之地。監此聲香:監督這裏的香氣。靈其安留:希望神靈安於停留。疇惠下民:給予百姓恩惠。匪靈之休:不是神靈的休息。
赏析
到商笔祭祀,灵盖孔培养。恭承嘉禧,淇水澹柜地。监这声香,灵的安留。畴惠百姓,没有灵的休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到商筆祭祀,靈蓋孔培養。恭承嘉禧,淇水澹櫃地。監這聲香,靈的安留。疇惠百姓,沒有靈的休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考