绍兴以后蜡祭四十二首 紹興以後蜡祭四十二首

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu

佚名 隋 佚名 隋

yì míng · suí

标签： 诗词詩詞

礼lǐ备bèi告gào具jù，心xīn俨yǎn容róng庄zhuāng。

工gōng歌gē屡lǚ奏zòu，声shēng和hé间jiān章zhāng。

崇chóng坛tán陟zhì降jiàng，济jì济jì跄qiāng跄qiāng。

灵líng光guāng共gòng仰yǎng，嘉jiā荐jiàn芬fēn芳fāng。

礼备告具，心俨容庄。

工歌屡奏，声和间章。

崇坛陟降，济济跄跄。

灵光共仰，嘉荐芬芳。

禮備告具，心儼容莊。

工歌屢奏，聲和間章。

崇壇陟降，濟濟蹌蹌。

靈光共仰，嘉薦芬芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

礼备报告准备，心俨容庄。乐工歌唱屡次上奏，声音和中章。高坛上下，我们步趋有节神端庄。灵光共同仰望，祭品芬芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禮備報告準備，心儼容莊。樂工歌唱屢次上奏，聲音和中章。高壇上下，我們步趨有節神端莊。靈光共同仰望，祭品芬芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了绍兴以后蜡祭的庄严场面。'礼备告具'指祭祀仪式准备完备，'心俨容庄'形容祭者的神态庄重。'工歌屡奏'表示乐工多次演奏，'声和间章'形容歌声和谐。'崇坛陟降'描述祭坛的升阶仪式，'济济跄跄'形容人群众多而有序。'灵光共仰'表达人们对神灵的敬仰，'嘉荐芬芳'则形容祭品香气扑鼻。此詩描繪了紹興以後蜡祭的莊嚴場面。'禮備告具'指祭祀儀式準備完備，'心儼容莊'形容祭者的神態莊重。'工歌屢奏'表示樂工多次演奏，'聲和間章'形容歌聲和諧。'崇壇陟降'描述祭壇的升階儀式，'濟濟蹌蹌'形容人羣衆多而有序。'靈光共仰'表達人們對神靈的敬仰，'嘉薦芬芳'則形容祭品香氣撲鼻。

赏析

礼备报告准备，心俨容庄。乐工歌唱屡次上奏，声音和中章。高坛上下，我们步趋有节神端庄。灵光共同仰望，祭品芬芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禮備報告準備，心儼容莊。樂工歌唱屢次上奏，聲音和中章。高壇上下，我們步趨有節神端莊。靈光共同仰望，祭品芬芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表