绍兴祀岳镇海渎四十三首 紹興祀嶽鎮海瀆四十三首
我祀伊何,于彼长淮。
寻源桐柏,委注蓬莱。
扞齐肪楚,宣威示怀。
豆笾列陈,亦孔之偕。
我祀伊何,於彼長淮。
尋源桐柏,委注蓬萊。
扞齊肪楚,宣威示懷。
豆籩列陳,亦孔之偕。
分享
译文
我在是什么,在他长淮。寻源桐柏,把注蓬莱。拉齐肪楚国,宣威表示关怀。豆、笾排列,也非常的和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我在是什麼,在他長淮。尋源桐柏,把注蓬萊。拉齊肪楚國,宣威表示關懷。豆、籩排列,也非常的和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了祭祀岳镇海渎的场景。'祀'指祭祀,'伊何'意为何处,'长淮'指淮河。'寻源桐柏'表示追寻淮河的源头至桐柏山,'委注蓬莱'意为水流汇注至蓬莱。'扞齐防楚'指守护齐、楚两国的边界,'宣威示怀'表示宣扬威严并表达仁爱之心。'豆笾'指祭祀用的食物,'列陈'意为摆放整齐。'亦孔之偕'表示一切都非常完备。本詩描寫了祭祀嶽鎮海瀆的場景。'祀'指祭祀,'伊何'意爲何處,'長淮'指淮河。'尋源桐柏'表示追尋淮河的源頭至桐柏山,'委注蓬萊'意爲水流匯注至蓬萊。'扞齊防楚'指守護齊、楚兩國的邊界,'宣威示懷'表示宣揚威嚴並表達仁愛之心。'豆籩'指祭祀用的食物,'列陳'意爲擺放整齊。'亦孔之偕'表示一切都非常完備。
赏析
我在是什么,在他长淮。寻源桐柏,把注蓬莱。拉齐肪楚国,宣威表示关怀。豆、笾排列,也非常的和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我在是什麼,在他長淮。尋源桐柏,把注蓬萊。拉齊肪楚國,宣威表示關懷。豆、籩排列,也非常的和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考