绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 紹興淳熙分命館職定撰十七首
[黄钟为角]合宫盛礼,金商令时。
务成熙事,搜扬上余。
骏奔在庭,精意肃祗。
来享嘉成,神灵燕娭。
[黃鐘爲角]合宮盛禮,金商令時。
務成熙事,搜揚上餘。
駿奔在庭,精意肅祗。
來享嘉成,神靈燕娭。
分享
译文
[黄钟为角]合宫盛大的礼仪,金商令时。务成熙事情,搜寻上我。骏马奔驰在庭院,精心恭敬。来享嘉成,神灵燕嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考[黃鐘爲角]合宮盛大的禮儀,金商令時。務成熙事情,搜尋上我。駿馬奔馳在庭院,精心恭敬。來享嘉成,神靈燕嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
[黄钟为角]:黄钟为角是古代音乐中的调式,角为五声音阶中的第二音。合宫盛礼:合宫是指音乐中的宫调,盛礼指盛大的礼仪。金商令时:金商为古代音乐中的调式,令时指适当的时机。务成熙事:务成指事业有成,熙事指兴盛的事务。搜扬上余:搜扬指选拔和推荐,上余指优秀的人才。骏奔在庭:骏指骏马,奔指奔跑,在庭指在朝廷中。精意肃祗:精意指专心致志,肃祗指庄重虔诚。来享嘉成:来享指到来享受,嘉成指美好的成就。神灵燕娭:神灵指神明,燕娭指欢快的样子。[黃鐘爲角]:黃鐘爲角是古代音樂中的調式,角爲五聲音階中的第二音。合宮盛禮:合宮是指音樂中的宮調,盛禮指盛大的禮儀。金商令時:金商爲古代音樂中的調式,令時指適當的時機。務成熙事:務成指事業有成,熙事指興盛的事務。搜揚上餘:搜揚指選拔和推薦,上餘指優秀的人才。駿奔在庭:駿指駿馬,奔指奔跑,在庭指在朝廷中。精意肅祗:精意指專心致志,肅祗指莊重虔誠。來享嘉成:來享指到來享受,嘉成指美好的成就。神靈燕娭:神靈指神明,燕娭指歡快的樣子。
赏析
[黄钟为角]合宫盛大的礼仪,金商令时。务成熙事情,搜寻上我。骏马奔驰在庭院,精心恭敬。来享嘉成,神灵燕嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考[黃鐘爲角]合宮盛大的禮儀,金商令時。務成熙事情,搜尋上我。駿馬奔馳在庭院,精心恭敬。來享嘉成,神靈燕嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考