绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首 紹定三年壽明仁福睿皇太后冊寶九首
煌煌仪物,绎绎鼓钟。
奉兹宝册,至于阶东。
上公相德,列辟尽恭。
拜手慈宸,福如华高。
煌煌儀物,繹繹鼓鍾。
奉茲寶冊,至於階東。
上公相德,列闢盡恭。
拜手慈宸,福如華高。
分享
译文
辉煌仪物,萧绎绎鼓钟。供奉这宝册,至于阶东。上公相德,列国都恭。拜手慈哀,幸福像花高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輝煌儀物,蕭繹繹鼓鍾。供奉這寶冊,至於階東。上公相德,列國都恭。拜手慈哀,幸福像花高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
煌煌:辉煌;仪物:仪式用品;绎绎:接连不断;鼓钟:鼓乐;兹:这;宝册:册封的宝物;至于:到达;阶东:台阶的东边;上公:高级官员;相德:相互敬德;列辟:各个朝代;尽恭:都表示恭敬;拜手:行礼;慈宸:慈祥的皇宫;福如华高:福气如同花一般高大。煌煌:輝煌;儀物:儀式用品;繹繹:接連不斷;鼓鍾:鼓樂;茲:這;寶冊:冊封的寶物;至於:到達;階東:臺階的東邊;上公:高級官員;相德:相互敬德;列闢:各個朝代;盡恭:都表示恭敬;拜手:行禮;慈宸:慈祥的皇宮;福如華高:福氣如同花一般高大。
赏析
辉煌仪物,萧绎绎鼓钟。供奉这宝册,至于阶东。上公相德,列国都恭。拜手慈哀,幸福像花高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輝煌儀物,蕭繹繹鼓鍾。供奉這寶冊,至於階東。上公相德,列國都恭。拜手慈哀,幸福像花高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考