淳化中朝会二十三首 淳化中朝會二十三首
冠古耀鸿徽,深仁及隐微。
二南江汉咏,九奏凤凰飞。
设处罗钟律,盈庭列舞衣。
文明资厚德,怡怪兆民归。
冠古耀鴻徽,深仁及隱微。
二南江漢詠,九奏鳳凰飛。
設處羅鐘律,盈庭列舞衣。
文明資厚德,怡怪兆民歸。
分享
译文
冠古代耀鸿徽,仁德深厚和隐蔽。二南江汉咏,第九次演奏凤凰飞。设处罗钟律,盈庭列舞衣。文明资德,怡奇怪百姓归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠古代耀鴻徽,仁德深厚和隱蔽。二南江漢詠,第九次演奏鳳凰飛。設處羅鐘律,盈庭列舞衣。文明資德,怡奇怪百姓歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以朝会景象为背景,表达了作者对国家政治清明、文化繁荣的赞美之情。 1. '冠古耀鸿徽':比喻国家声威远扬,如同古代帝王的冠冕闪耀着辉煌的光辉。 2. '深仁及隐微':形容皇帝的仁德深厚,连隐居的人也能感受到。 3. '二南江汉咏':指古代诗歌中的《周南》、《召南》等,以及江汉地区的诗歌,用以象征文化繁荣。 4. '九奏凤凰飞':指宫廷音乐演奏,凤凰是吉祥的象征,比喻音乐美妙动人。 5. '设处罗钟律':指宫廷中的音乐设置得非常和谐,如同钟律一般。 6. '盈庭列舞衣':形容朝廷中盛大的舞会,舞者身着华丽的舞衣。 7. '文明资厚德':说明国家的文明得益于皇帝的厚德。 8. '怡怪兆民归':意为皇帝的仁政使得百姓心悦诚服,归心似箭。本詩以朝會景象爲背景,表達了作者對國家政治清明、文化繁榮的讚美之情。 1. '冠古耀鴻徽':比喻國家聲威遠揚,如同古代帝王的冠冕閃耀着輝煌的光輝。 2. '深仁及隱微':形容皇帝的仁德深厚,連隱居的人也能感受到。 3. '二南江漢詠':指古代詩歌中的《周南》、《召南》等,以及江漢地區的詩歌,用以象徵文化繁榮。 4. '九奏鳳凰飛':指宮廷音樂演奏,鳳凰是吉祥的象徵,比喻音樂美妙動人。 5. '設處羅鐘律':指宮廷中的音樂設置得非常和諧,如同鐘律一般。 6. '盈庭列舞衣':形容朝廷中盛大的舞會,舞者身着華麗的舞衣。 7. '文明資厚德':說明國家的文明得益於皇帝的厚德。 8. '怡怪兆民歸':意爲皇帝的仁政使得百姓心悅誠服,歸心似箭。
赏析
冠古代耀鸿徽,仁德深厚和隐蔽。二南江汉咏,第九次演奏凤凰飞。设处罗钟律,盈庭列舞衣。文明资德,怡奇怪百姓归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠古代耀鴻徽,仁德深厚和隱蔽。二南江漢詠,第九次演奏鳳凰飛。設處羅鐘律,盈庭列舞衣。文明資德,怡奇怪百姓歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考