次沈生江村韵 次沈生江村韻

cì shěn shēng jiāng cūn yùn

易恒 明 易恆 明

yì héng · míng

标签： 诗词詩詞

一yī径jìng渔yú樵qiáo外wài，孤gū亭tíng水shuǐ树shù间jiān。

池chí春chūn芳fāng草cǎo合hé，庭tíng午wǔ落luò花huā闲xián。

僧sēng为wèi征zhēng诗shī至zhì，儿ér因yīn贳shì酒jiǔ还hái。

卷juǎn帘lián看kàn野yě色sè，微wēi日rì下xià柴chái关guān。

一径渔樵外，孤亭水树间。

池春芳草合，庭午落花闲。

僧为征诗至，儿因贳酒还。

卷帘看野色，微日下柴关。

一徑漁樵外，孤亭水樹間。

池春芳草合，庭午落花閒。

僧爲徵詩至，兒因貰酒還。

捲簾看野色，微日下柴關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一经渔樵外，孤亭水在树上。池春芳草合，在中午花落闲。僧为征诗到，我就买酒回来。卷帘看野色，微天下柴关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經漁樵外，孤亭水在樹上。池春芳草合，在中午花落閒。僧爲徵詩到，我就買酒回來。捲簾看野色，微天下柴關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一径：一条小路。渔樵：渔夫和樵夫，指田园生活。孤亭：孤独的小亭子。水树间：水边树木之间。池春芳草合：池塘边春天的花草茂盛。庭午落花闲：庭院中午时花瓣飘落。僧为征诗至：僧人因为求诗而来。儿因贳酒还：孩子因为赊酒回来。卷帘看野色：卷起窗帘观看野外景色。微日下柴关：太阳西下，木栅门关闭。一徑：一條小路。漁樵：漁夫和樵夫，指田園生活。孤亭：孤獨的小亭子。水樹間：水邊樹木之間。池春芳草合：池塘邊春天的花草茂盛。庭午落花閒：庭院中午時花瓣飄落。僧爲徵詩至：僧人因爲求詩而來。兒因貰酒還：孩子因爲賒酒回來。捲簾看野色：捲起窗簾觀看野外景色。微日下柴關：太陽西下，木柵門關閉。

赏析

一经渔樵外，孤亭水在树上。池春芳草合，在中午花落闲。僧为征诗到，我就买酒回来。卷帘看野色，微天下柴关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經漁樵外，孤亭水在樹上。池春芳草合，在中午花落閒。僧爲徵詩到，我就買酒回來。捲簾看野色，微天下柴關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表