宿景光父 宿景光父

sù jǐng guāng fù

叶之芳 明 葉之芳 明

yè zhī fāng · míng

标签： 诗词詩詞

白bái露lù下xià疏shū牖yǒu，萧xiāo条tiáo秋qiū夜yè凉liáng。

入rù门mén君jūn未wèi寝qǐn，明míng月yuè在zài藜lí床chuáng。

贫pín贱jiàn元yuán同tóng病bìng，飘piāo零líng只zhǐ独dú伤shāng。

不bù堪kān闻wén蟋xī蟀shuài，久jiǔ已yǐ怨yuàn离lí乡xiāng。

白露下疏牖，萧条秋夜凉。

入门君未寝，明月在藜床。

贫贱元同病，飘零只独伤。

不堪闻蟋蟀，久已怨离乡。

白露下疏牖，蕭條秋夜涼。

入門君未寢，明月在藜牀。

貧賤元同病，飄零隻獨傷。

不堪聞蟋蟀，久已怨離鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白露下疏窗，萧条秋夜凉。进门你没有睡，明月在藜床。贫贱元同疾病，飘零只能独自悲伤。不能听到蟋蟀，早已怨恨离开家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露下疏窗，蕭條秋夜涼。進門你沒有睡，明月在藜牀。貧賤元同疾病，飄零隻能獨自悲傷。不能聽到蟋蟀，早已怨恨離開家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者在秋夜中感受到的孤寂与思乡之情。'白露下疏牖'指白露时节，露水滴落在稀疏的窗户上，形容秋夜凉爽。'入门君未寝，明月在藜床'描绘了作者进入家门时，朋友还未入睡，月光照在床上的情景。'贫贱元同病，飘零只独伤'表达了作者对贫贱生活的感慨，以及飘泊他乡的孤独感。'不堪闻蟋蟀，久已怨离乡'则表达了作者听到蟋蟀声时，对离乡之苦的深深怨恨。本詩描寫了作者在秋夜中感受到的孤寂與思鄉之情。'白露下疏牖'指白露時節，露水滴落在稀疏的窗戶上，形容秋夜涼爽。'入門君未寢，明月在藜牀'描繪了作者進入家門時，朋友還未入睡，月光照在牀上的情景。'貧賤元同病，飄零隻獨傷'表達了作者對貧賤生活的感慨，以及飄泊他鄉的孤獨感。'不堪聞蟋蟀，久已怨離鄉'則表達了作者聽到蟋蟀聲時，對離鄉之苦的深深怨恨。

赏析

白露下疏窗，萧条秋夜凉。进门你没有睡，明月在藜床。贫贱元同疾病，飘零只能独自悲伤。不能听到蟋蟀，早已怨恨离开家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露下疏窗，蕭條秋夜涼。進門你沒有睡，明月在藜牀。貧賤元同疾病，飄零隻能獨自悲傷。不能聽到蟋蟀，早已怨恨離開家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表