观海 觀海
海碧何冥冥,空光连太清。
白云飞不过,红日落还生。
去鸟难分影,遥山安可名。
何当借鳌背,载我向东行。
海碧何冥冥,空光連太清。
白雲飛不過,紅日落還生。
去鳥難分影,遙山安可名。
何當借鰲背,載我向東行。
分享
译文
海碧什么阴暗,空光连太清。白云飞不过,红太阳落回到生活。离开鸟难以分影,远处的山怎么可以叫。为什么要借鳌背,我上车向东行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海碧什麼陰暗,空光連太清。白雲飛不過,紅太陽落回到生活。離開鳥難以分影,遠處的山怎麼可以叫。爲什麼要借鰲背,我上車向東行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冥冥:深不可测的样子;太清:天空;红日:太阳;生:升起;去鸟:远去的鸟;鳌背:神话中的大龟的背;东行:向东行进。冥冥:深不可測的樣子;太清:天空;紅日:太陽;生:升起;去鳥:遠去的鳥;鰲背:神話中的大龜的背;東行:向東行進。
赏析
海碧什么阴暗,空光连太清。白云飞不过,红太阳落回到生活。离开鸟难以分影,远处的山怎么可以叫。为什么要借鳌背,我上车向东行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海碧什麼陰暗,空光連太清。白雲飛不過,紅太陽落回到生活。離開鳥難以分影,遠處的山怎麼可以叫。爲什麼要借鰲背,我上車向東行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考