临江仙经东园故居臨江仙經東園故居

lín jiāng xiān jīng dōng yuán gù jū

yè xiǎo wán · míng

旧jiù日rì园yuán林lín残cán梦mèng里lǐ，空kōng庭tíng闲xián步bù徘pái徊huái。

雨yǔ干gàn新xīn绿lǜ遍biàn苍cāng苔tái。

落luò花huā惊jīng鸟niǎo去qù，飞fēi絮xù滚gǔn愁chóu来lái。

探tàn得dé春chūn回huí春chūn已yǐ暮mù，枝zhī头tóu累lèi累lèi青qīng梅méi。

年nián光guāng一yī瞬shùn最zuì堪kān哀āi。

浮fú云yún随suí逝shì水shuǐ，残cán照zhào上shàng荒huāng台tái。

旧日园林残梦里，空庭闲步徘徊。

雨干新绿遍苍苔。

落花惊鸟去，飞絮滚愁来。

探得春回春已暮，枝头累累青梅。

年光一瞬最堪哀。

浮云随逝水，残照上荒台。

舊日園林殘夢裏，空庭閒步徘徊。

雨幹新綠遍蒼苔。

落花驚鳥去，飛絮滾愁來。

探得春回春已暮，枝頭累累青梅。

年光一瞬最堪哀。

浮雲隨逝水，殘照上荒臺。

正在生成译文、注释或赏析…

分享