如梦令 如夢令

rú mèng lìng

叶小鸾 明 葉小鸞 明

yè xiǎo luán · míng

标签: 诗词詩詞

雁yàn唳lì西xī风fēng天tiān际jì。

槛kǎn外wài梅méi花huā香xiāng细xì。

今jīn夜yè与yǔ明míng朝cháo,试shì共gòng相xiāng看kàn不bù睡shuì。

且qiě睡shuì。

且qiě睡shuì。

守shǒu岁suì何hé如rú别bié岁suì。

雁唳西风天际。

槛外梅花香细。

今夜与明朝,试共相看不睡。

且睡。

且睡。

守岁何如别岁。

雁唳西風天際。

檻外梅花香細。

今夜與明朝,試共相看不睡。

且睡。

且睡。

守歲何如別歲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁鸣西风,天空尽头的边际。院外的梅花香气细腻。今晚和明天,试着一起看,都不睡。雁鳴西風,天空盡頭的邊際。院外的梅花香氣細膩。今晚和明天,試着一起看,都不睡。

注释

雁唳:雁鸣。西风:秋风。天际:天空的边缘。槛外:院外。梅花香细:梅花香气细腻。守岁:守夜迎接新年。别岁:告别旧年。雁唳:雁鳴。西風:秋風。天際:天空的邊緣。檻外:院外。梅花香細:梅花香氣細膩。守歲:守夜迎接新年。別歲:告別舊年。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了冬夜的景色,表达了诗人对时光流逝的感慨和对新年的期待。诗中‘雁唳西风’、‘梅花香细’等意象生动,意境深远,令人回味无穷。‘守岁何如别岁’的结尾,更是表达了诗人对时光流转的深刻思考。此詩以簡潔的語言描繪了冬夜的景色,表達了詩人對時光流逝的感慨和對新年的期待。詩中‘雁唳西風’、‘梅花香細’等意象生動,意境深遠,令人回味無窮。‘守歲何如別歲’的結尾,更是表達了詩人對時光流轉的深刻思考。

← 返回诗文列表