菩萨蛮 菩薩蠻
繁云遮住瑶天月。
绣屏围处珠帘揭。
风度绮罗香。
秾姿映画堂。
银花开火树。
一夜星移曙。
莫羡管弦声。
还愁月未明。
繁雲遮住瑤天月。
繡屏圍處珠簾揭。
風度綺羅香。
穠姿映畫堂。
銀花開火樹。
一夜星移曙。
莫羨管絃聲。
還愁月未明。
分享
译文
繁云遮住了瑶台上的明月，绣屏围着的屋内珠帘被揭开。绮罗衣香随风飘散，浓艳的姿容映照在画堂中。银花如火树般绽放，一夜之间星辰移动至黎明。不要羡慕那管弦乐声，还要担心月亮还未明亮。繁雲遮住了瑤臺上的明月，繡屏圍着的屋內珠簾被揭開。綺羅衣香隨風飄散，濃豔的姿容映照在畫堂中。銀花如火樹般綻放，一夜之間星辰移動至黎明。不要羨慕那管絃樂聲，還要擔心月亮還未明亮。
注释
瑶天月：指天上的明月。绣屏：装饰华丽的屏风。绮罗：华丽的丝织品。秾姿：浓艳的姿容。画堂：华丽的厅堂。火树：形容银花如火焰般绚烂。管弦声：指音乐声。瑤天月：指天上的明月。繡屏：裝飾華麗的屏風。綺羅：華麗的絲織品。穠姿：濃豔的姿容。畫堂：華麗的廳堂。火樹：形容銀花如火焰般絢爛。管絃聲：指音樂聲。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅夜晚的画卷，通过对明月、绮罗、银花等意象的描绘，营造出一种朦胧、梦幻的氛围。诗中既有对美好事物的赞美，也有对人生无常的感慨，展现了作者对生活的深刻感悟。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅夜晚的畫卷，通過對明月、綺羅、銀花等意象的描繪，營造出一種朦朧、夢幻的氛圍。詩中既有對美好事物的讚美，也有對人生無常的感慨，展現了作者對生活的深刻感悟。