浣溪沙 送春近作 浣溪沙 送春近作
春色三分付流水。
风风雨雨送花休。
韶光原自不能留。
梦里有山堪遁世,醒来无酒可浇愁。
独怜闲处最难求。
春色三分付流水。
風風雨雨送花休。
韶光原自不能留。
夢裏有山堪遁世,醒來無酒可澆愁。
獨憐閒處最難求。
分享
译文
春天的美景有三分给了流水。 风风雨雨中送走了花儿。 美好的时光原本就无法留住。 梦中可以躲进山里避世,醒来却没有酒可以浇愁。 最让人怜惜的是那悠闲的地方最难寻求。春天的美景有三分給了流水。 風風雨雨中送走了花兒。 美好的時光原本就無法留住。 夢中可以躲進山裏避世,醒來卻沒有酒可以澆愁。 最讓人憐惜的是那悠閒的地方最難尋求。
注释
韶光:美好的时光。 遁世:避世隐居。 浇愁:借酒消愁。韶光:美好的時光。 遁世:避世隱居。 澆愁:借酒消愁。
赏析
这首诗以春色易逝为主题,表达了诗人对美好时光流逝的无奈和对现实生活的感慨。诗中运用了对比、象征等手法,将春色、梦境与现实生活相互映衬,情感真挚,意境深远。這首詩以春色易逝爲主題,表達了詩人對美好時光流逝的無奈和對現實生活的感慨。詩中運用了對比、象徵等手法,將春色、夢境與現實生活相互映襯,情感真摯,意境深遠。