哭亡妹琼章（二首） 哭亡妹瓊章（二首）

kū wáng mèi qióng zhāng èr shǒu

叶纨纨 明 葉紈紈 明

yè wán wán · míng

标签： 诗词詩詞

病bìng里lǐ俄é惊jīng报bào讣fù音yīn，狂kuáng风fēng号hào野yě正zhèng凄qī阴yīn。

归guī来lái哭kū向xiàng残cán妆zhuāng处chù，冷lěng月yuè寒hán花huā泪lèi滴dī深shēn。

病里俄惊报讣音，狂风号野正凄阴。

归来哭向残妆处，冷月寒花泪滴深。

病裏俄驚報訃音，狂風號野正悽陰。

歸來哭向殘妝處，冷月寒花淚滴深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病里一会儿惊报讣告，狂风号野正凄凉阴。回来哭向残妆处，冷月寒花泪滴深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏一會兒驚報訃告，狂風號野正淒涼陰。回來哭向殘妝處，冷月寒花淚滴深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

病里俄惊报讣音：在病中突然接到妹妹去世的消息。狂风号野正凄阴：形容外面天气恶劣，风雨交加，增加了悲伤的氛围。归来哭向残妆处：回来后哭着去看妹妹化妆的镜子。冷月寒花泪滴深：寒冷的月光和花朵，泪水滴得更加深沉。病裏俄驚報訃音：在病中突然接到妹妹去世的消息。狂風號野正悽陰：形容外面天氣惡劣，風雨交加，增加了悲傷的氛圍。歸來哭向殘妝處：回來後哭着去看妹妹化妝的鏡子。冷月寒花淚滴深：寒冷的月光和花朵，淚水滴得更加深沉。

赏析

病里一会儿惊报讣告，狂风号野正凄凉阴。回来哭向残妆处，冷月寒花泪滴深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病裏一會兒驚報訃告，狂風號野正淒涼陰。回來哭向殘妝處，冷月寒花淚滴深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表