浣溪沙 浣溪沙
寂寂重帘画影沉。
网丝牵恨入愁吟。
浪痕和梦怨春深。
罗袂暗松金缕扣，惜花潜减旧时心。
小楼几日怯登临。
寂寂重簾畫影沉。
網絲牽恨入愁吟。
浪痕和夢怨春深。
羅袂暗松金縷扣，惜花潛減舊時心。
小樓幾日怯登臨。
分享
译文
寂静的房间里，重重的帘幕下，画影深藏。蜘蛛网牵扯着愁绪，进入我的吟咏。波浪的痕迹和梦境一起，怨恨春天的深沉。寂靜的房間裏，重重的簾幕下，畫影深藏。蜘蛛網牽扯着愁緒，進入我的吟詠。波浪的痕跡和夢境一起，怨恨春天的深沉。
注释
寂寂：寂静无声。重帘：多层帘幕。画影：画中的影子，指帘幕后的景象。网丝：蜘蛛网。浪痕：波浪的痕迹。罗袂：罗衣，指衣袖。金缕扣：指衣扣装饰华丽。惜花：爱惜花朵。小楼：指住所。怯登临：害怕登高。寂寂：寂靜無聲。重簾：多層簾幕。畫影：畫中的影子，指簾幕後的景象。網絲：蜘蛛網。浪痕：波浪的痕跡。羅袂：羅衣，指衣袖。金縷扣：指衣釦裝飾華麗。惜花：愛惜花朵。小樓：指住所。怯登臨：害怕登高。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了女子因春日愁绪而生的哀怨之情。诗中运用了丰富的意象，如重帘、网丝、浪痕等，营造出一种凄美、哀怨的氛围。同时，诗中通过对罗袂、金缕扣等细节的描写，展现了女子内心的细腻情感，使读者产生共鸣。此詩以細膩的筆觸描繪了女子因春日愁緒而生的哀怨之情。詩中運用了豐富的意象，如重簾、網絲、浪痕等，營造出一種悽美、哀怨的氛圍。同時，詩中通過對羅袂、金縷扣等細節的描寫，展現了女子內心的細膩情感，使讀者產生共鳴。