九日高士峰宴集 其一 九日高士峯宴集 其一
傲吏名山不厌游，况逢佳节更悲秋。
浮云晓向千峰散，落木寒临万壑流。
海上楼台澄蜃气，樽前鸿雁起边愁。
腐儒岁晚真何补，欲向沧浪买钓舟。
傲吏名山不厭遊，況逢佳節更悲秋。
浮雲曉向千峯散，落木寒臨萬壑流。
海上樓臺澄蜃氣，樽前鴻雁起邊愁。
腐儒歲晚真何補，欲向滄浪買釣舟。
分享
译文
傲慢的官吏在名山游玩从不厌倦，何况是佳节又逢悲秋。清晨的浮云向千峰散去，落叶在寒冷中流向万壑。海上的楼台上升起了蜃气，酒杯前的鸿雁引起了边塞的愁思。腐朽的儒生在年底真的没有什么用处，想要向沧浪购买一艘钓鱼船。傲慢的官吏在名山遊玩從不厭倦，何況是佳節又逢悲秋。清晨的浮雲向千峯散去，落葉在寒冷中流向萬壑。海上的樓臺上升起了蜃氣，酒杯前的鴻雁引起了邊塞的愁思。腐朽的儒生在年底真的沒有什麼用處，想要向滄浪購買一艘釣魚船。
注释
①傲吏：傲慢的官吏。②名山：指风景秀丽的山。③悲秋：因秋天凄凉而感到悲伤。④浮云：比喻世事无常。⑤落木：落叶。⑥寒临：寒冷来临。⑦海上楼台：比喻虚幻的景象。⑧樽前：酒杯前。⑨腐儒：指迂腐的儒生。⑩沧浪：指长江。①傲吏：傲慢的官吏。②名山：指風景秀麗的山。③悲秋：因秋天淒涼而感到悲傷。④浮雲：比喻世事無常。⑤落木：落葉。⑥寒臨：寒冷來臨。⑦海上樓臺：比喻虛幻的景象。⑧樽前：酒杯前。⑨腐儒：指迂腐的儒生。⑩滄浪：指長江。
赏析
此诗以高士峰宴集为背景，表达了诗人对美好景色的赞美和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘傲吏名山’、‘浮云晓向千峰散’等，形象生动地描绘了景色的壮美。同时，诗中也流露出诗人对人生境遇的无奈和对归隐山林的向往。此詩以高士峯宴集爲背景，表達了詩人對美好景色的讚美和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘傲吏名山’、‘浮雲曉向千峯散’等，形象生動地描繪了景色的壯美。同時，詩中也流露出詩人對人生境遇的無奈和對歸隱山林的嚮往。