团扇仕女 團扇仕女

tuán shàn shì nǚ

姚纶 明 姚綸 明

yáo lún · míng

标签: 诗词詩詞

浓nóng黛dài消xiāo香xiāng淡dàn两liǎng蛾é,花huā阴yīn试shì步bù学xué凌líng波bō。

专zhuān房fáng自zì倚yǐ倾qīng城chéng色sè,不bù怕pà凉liáng风fēng到dào扇shàn罗luó。

浓黛消香淡两蛾,花阴试步学凌波。

专房自倚倾城色,不怕凉风到扇罗。

濃黛消香淡兩蛾,花陰試步學凌波。

專房自倚傾城色,不怕涼風到扇羅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓眉毛消香淡两个蛾,花阴试步学习凌波。专房从紧靠倾城色,不怕凉风到扇罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濃眉毛消香淡兩個蛾,花陰試步學習凌波。專房從緊靠傾城色,不怕涼風到扇羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

浓黛:指浓厚的眉黛,古代女子用以画眉的颜料。香淡:香气淡雅。两蛾:指眉毛,古代女子以蛾眉为美。花阴:指花树下的阴凉处。凌波:形容女子行走时轻盈如水波。专房:指专属于某人的房间。倾城色:形容女子美貌足以倾倒城市。凉风:清凉的风。扇罗:扇子上的罗纹。全诗描绘了一位美丽女子在花阴下轻盈步态,自信地展示她的美貌,不畏凉风。濃黛:指濃厚的眉黛,古代女子用以畫眉的顏料。香淡:香氣淡雅。兩蛾:指眉毛,古代女子以蛾眉爲美。花陰:指花樹下的陰涼處。凌波:形容女子行走時輕盈如水波。專房:指專屬於某人的房間。傾城色:形容女子美貌足以傾倒城市。涼風:清涼的風。扇羅:扇子上的羅紋。全詩描繪了一位美麗女子在花陰下輕盈步態,自信地展示她的美貌,不畏涼風。

赏析

浓眉毛消香淡两个蛾,花阴试步学习凌波。专房从紧靠倾城色,不怕凉风到扇罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濃眉毛消香淡兩個蛾,花陰試步學習凌波。專房從緊靠傾城色,不怕涼風到扇羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表