诸朋好郊饯作 諸朋好郊餞作

zhū péng hǎo jiāo jiàn zuò

姚旅 明 姚旅 明

yáo lǚ · míng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng不bù喜xǐ饮yǐn，今jīn日rì醉zuì尊zūn前qián。

别bié意yì无wú浓nóng澹dàn，临lín歧qí共gòng黯àn然rán。

草cǎo头tóu鱼yú子zi雨yǔ，花huā外wài鹧zhè鸪gū天tiān。

莫mò道dào辞cí家jiā苦kǔ，难nán消xiāo是shì此cǐ筵yán。

平生不喜饮，今日醉尊前。

别意无浓澹，临歧共黯然。

草头鱼子雨，花外鹧鸪天。

莫道辞家苦，难消是此筵。

平生不喜飲，今日醉尊前。

別意無濃澹，臨歧共黯然。

草頭魚子雨，花外鷓鴣天。

莫道辭家苦，難消是此筵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生不喜欢喝，今天喝醉了酒尊前。别意无浓度满足，临歧一起黯然。草头鱼子雨，花外鹧鸪天。没有言辞家苦，难消化这座。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生不喜歡喝，今天喝醉了酒尊前。別意無濃度滿足，臨歧一起黯然。草頭魚子雨，花外鷓鴣天。沒有言辭家苦，難消化這座。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为明代姚旅所作，诗中表达了诗人不喜饮酒却因离别而醉，与朋友在饯别宴上共饮的情景。'临歧'指临别之际，'黯然'形容心情沉重。'草头鱼子雨'形容春雨细密，'花外鹧鸪天'描绘了春天鸟语花香的景象。诗末以'莫道辞家苦，难消是此筵'表达了对离别之苦的深刻感受。此詩爲明代姚旅所作，詩中表達了詩人不喜飲酒卻因離別而醉，與朋友在餞別宴上共飲的情景。'臨歧'指臨別之際，'黯然'形容心情沉重。'草頭魚子雨'形容春雨細密，'花外鷓鴣天'描繪了春天鳥語花香的景象。詩末以'莫道辭家苦，難消是此筵'表達了對離別之苦的深刻感受。

赏析

平生不喜欢喝，今天喝醉了酒尊前。别意无浓度满足，临歧一起黯然。草头鱼子雨，花外鹧鸪天。没有言辞家苦，难消化这座。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生不喜歡喝，今天喝醉了酒尊前。別意無濃度滿足，臨歧一起黯然。草頭魚子雨，花外鷓鴣天。沒有言辭家苦，難消化這座。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表