杨子曲二首 楊子曲二首
望郎犹见树,日落浦烟迷。
还知郎宿处,乌在树头啼。
望郎猶見樹,日落浦煙迷。
還知郎宿處,烏在樹頭啼。
分享
译文
望郎还看到树,日落浦烟迷。还知道你住过的地方,乌鸦在树上哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望郎還看到樹,日落浦煙迷。還知道你住過的地方,烏鴉在樹上哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了女子望郎却只见树木,夕阳西下时江浦烟雾弥漫。女子不知郎君宿于何处,只听见乌鸦在树头啼叫。此处‘浦烟’指江浦上的雾气,‘乌’代指乌鸦,寓意着孤独与等待。詩中描述了女子望郎卻只見樹木,夕陽西下時江浦煙霧瀰漫。女子不知郎君宿於何處,只聽見烏鴉在樹頭啼叫。此處‘浦煙’指江浦上的霧氣,‘烏’代指烏鴉,寓意着孤獨與等待。
赏析
望郎还看到树,日落浦烟迷。还知道你住过的地方,乌鸦在树上哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望郎還看到樹,日落浦煙迷。還知道你住過的地方,烏鴉在樹上哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考