石经山 石經山
峨峨石经山，莲峰吐金碧。
秀气钟太题，胜概拟西域。
竺坟五千卷，华言百师译。
琬公惧变灭，铁笔苍苍石。
片片青瑶光，字字太古色。
功非一代就，用藉万人力。
流传鄙简编，坚固陋板刻。
深山地穴藏，高从岩洞积。
初疑神鬼工，乃著造化迹。
延洪胜汲冢，防虞犹孔壁。
不畏野火燎，讵愁藓苔蚀。
兹山既无尽，是法宁有极。
如何大业间，得此至人出。
幽明获尔利，乾坤配其德。
大哉弘法心，吾徒可为则。
峨峨石經山，蓮峯吐金碧。
秀氣鐘太題，勝概擬西域。
竺墳五千卷，華言百師譯。
琬公懼變滅，鐵筆蒼蒼石。
片片青瑤光，字字太古色。
功非一代就，用藉萬人力。
流傳鄙簡編，堅固陋板刻。
深山地穴藏，高從巖洞積。
初疑神鬼工，乃著造化跡。
延洪勝汲冢，防虞猶孔壁。
不畏野火燎，詎愁蘚苔蝕。
茲山既無盡，是法寧有極。
如何大業間，得此至人出。
幽明獲爾利，乾坤配其德。
大哉弘法心，吾徒可爲則。
分享
译文
巍峨石经山，莲花峰吐金碧辉煌。秀气钟太题，美景与西域。竺家五千卷，汉语老师翻译。碗公害怕变灭，铁笔苍苍石。片片青瑶光，字字太古代颜色。功不是一代到，用藉万人的力量。流传鄙书籍，坚固缺陷板刻。深山洞穴藏地，高从岩洞储备。起初怀疑鬼神工，就在制造化过程。延洪胜汲冢，防止意外还是孔壁。不怕野火焚烧，不愁藓苔藓侵蚀。这座既没有尽头，这个方法是否有极。如何大业年间，得到这到人出。幽明获得你有利，乾坤配他的德行。伟大弘扬佛法心，我们可以为那。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨石經山，蓮花峯吐金碧輝煌。秀氣鐘太題，美景與西域。竺家五千卷，漢語老師翻譯。碗公害怕變滅，鐵筆蒼蒼石。片片青瑤光，字字太古代顏色。功不是一代到，用藉萬人的力量。流傳鄙書籍，堅固缺陷板刻。深山洞穴藏地，高從巖洞儲備。起初懷疑鬼神工，就在製造化過程。延洪勝汲冢，防止意外還是孔壁。不怕野火焚燒，不愁蘚苔蘚侵蝕。這座既沒有盡頭，這個方法是否有極。如何大業年間，得到這到人出。幽明獲得你有利，乾坤配他的德行。偉大弘揚佛法心，我們可以爲那。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
峨峨：形容山势高大。莲峰：山峰如莲花。吐金碧：形容山峰光彩夺目。秀气：指山中的灵气。钟太题：聚集灵气。胜概：美好的景色。拟西域：比喻其美景可与西域相媲美。竺坟：指印度传来的经文。华言：汉语。百师译：众多学者翻译。琬公：指唐代僧人慧琬。变灭：消失。铁笔：比喻书写经文的笔力坚毅。青瑶光：指山石的光泽。太古色：古色古香。功非一代就：成就非一代人所能完成。用藉万人力：依靠众人的力量。流传鄙简编：通过简陋的书籍流传。坚固陋板刻：用坚硬的木板刻印。深山地穴藏：在深山洞穴中藏匿。高从岩洞积：从岩洞中积累。初疑神鬼工：最初以为是神鬼之作。造化迹：大自然的痕迹。延洪胜汲冢：延续和扩大胜迹。防虞犹孔壁：防备忧虑如同孔壁。不畏野火燎：不怕野火焚烧。讵愁藓苔蚀：不怕苔藓侵蚀。兹山既无尽：这座山无穷无尽。是法宁有极：这种方法不会有尽头。如何大业间：如何在伟大的事业中。得此至人出：出现这样高尚的人。幽明获尔利：使幽明（指天地）得到利益。乾坤配其德：与天地相匹配的品德。大哉弘法心：伟大的弘扬佛法之心。吾徒可为则：我们应当效仿。峨峨：形容山勢高大。蓮峯：山峯如蓮花。吐金碧：形容山峯光彩奪目。秀氣：指山中的靈氣。鐘太題：聚集靈氣。勝概：美好的景色。擬西域：比喻其美景可與西域相媲美。竺墳：指印度傳來的經文。華言：漢語。百師譯：衆多學者翻譯。琬公：指唐代僧人慧琬。變滅：消失。鐵筆：比喻書寫經文的筆力堅毅。青瑤光：指山石的光澤。太古色：古色古香。功非一代就：成就非一代人所能完成。用藉萬人力：依靠衆人的力量。流傳鄙簡編：通過簡陋的書籍流傳。堅固陋板刻：用堅硬的木板刻印。深山地穴藏：在深山洞穴中藏匿。高從巖洞積：從巖洞中積累。初疑神鬼工：最初以爲是神鬼之作。造化跡：大自然的痕跡。延洪勝汲冢：延續和擴大勝跡。防虞猶孔壁：防備憂慮如同孔壁。不畏野火燎：不怕野火焚燒。詎愁蘚苔蝕：不怕苔蘚侵蝕。茲山既無盡：這座山無窮無盡。是法寧有極：這種方法不會有盡頭。如何大業間：如何在偉大的事業中。得此至人出：出現這樣高尚的人。幽明獲爾利：使幽明（指天地）得到利益。乾坤配其德：與天地相匹配的品德。大哉弘法心：偉大的弘揚佛法之心。吾徒可爲則：我們應當效仿。
赏析
巍峨石经山，莲花峰吐金碧辉煌。秀气钟太题，美景与西域。竺家五千卷，汉语老师翻译。碗公害怕变灭，铁笔苍苍石。片片青瑶光，字字太古代颜色。功不是一代到，用藉万人的力量。流传鄙书籍，坚固缺陷板刻。深山洞穴藏地，高从岩洞储备。起初怀疑鬼神工，就在制造化过程。延洪胜汲冢，防止意外还是孔壁。不怕野火焚烧，不愁藓苔藓侵蚀。这座既没有尽头，这个方法是否有极。如何大业年间，得到这到人出。幽明获得你有利，乾坤配他的德行。伟大弘扬佛法心，我们可以为那。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨石經山，蓮花峯吐金碧輝煌。秀氣鐘太題，美景與西域。竺家五千卷，漢語老師翻譯。碗公害怕變滅，鐵筆蒼蒼石。片片青瑤光，字字太古代顏色。功不是一代到，用藉萬人的力量。流傳鄙書籍，堅固缺陷板刻。深山洞穴藏地，高從巖洞儲備。起初懷疑鬼神工，就在製造化過程。延洪勝汲冢，防止意外還是孔壁。不怕野火焚燒，不愁蘚苔蘚侵蝕。這座既沒有盡頭，這個方法是否有極。如何大業年間，得到這到人出。幽明獲得你有利，乾坤配他的德行。偉大弘揚佛法心，我們可以爲那。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考