早朝诗 早朝詩

zǎo cháo shī

杨子器 明 楊子器 明

yáng zi qì · míng

标签: 诗词詩詞

平píng旦dàn曈tóng昽lóng瑞ruì霭ǎi浮fú,曙shǔ星xīng送sòng月yuè下xià西xī楼lóu。

画huà衣yī遥yáo入rù迎yíng仙xiān跸bì,黄huáng伞sǎn高gāo擎qíng覆fù采cǎi旒liú。

鸾luán帚zhǒu拂fú尘chén花huā雨yǔ霁jì,霓ní旌jīng曳yè影yǐng柳liǔ风fēng柔róu。

太tài平píng无wú事shì春chūn如rú海hǎi,天tiān保bǎo歌gē长zhǎng乐lè未wèi休xiū。

平旦曈昽瑞霭浮,曙星送月下西楼。

画衣遥入迎仙跸,黄伞高擎覆采旒。

鸾帚拂尘花雨霁,霓旌曳影柳风柔。

太平无事春如海,天保歌长乐未休。

平旦曈曨瑞靄浮,曙星送月下西樓。

畫衣遙入迎仙蹕,黃傘高擎覆採旒。

鸞帚拂塵花雨霽,霓旌曳影柳風柔。

太平無事春如海,天保歌長樂未休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨翛皙瑞霭浮,晨星把月光下西楼。画衣遥进去迎仙停留,黄伞高擎盖采用串。鸾扫帚拂灰尘花雨转晴,霓旌拖影柳风柔。天下太平无事春如大海,天保歌长乐未休。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨翛皙瑞靄浮,晨星把月光下西樓。畫衣遙進去迎仙停留,黃傘高擎蓋採用串。鸞掃帚拂灰塵花雨轉晴,霓旌拖影柳風柔。天下太平無事春如大海,天保歌長樂未休。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

平旦:清晨;曈昽:天刚亮的样子;瑞霭:吉祥的云气;浮:飘浮;曙星:拂晓的星星;仙跸:皇帝的车队;画衣:华丽的官服;遥入:远远地进入;黄伞:皇帝的伞盖;采旒:装饰华丽的旗帜;鸾帚:扫帚;拂尘:拂去尘埃;花雨:花落如雨;霓旌:彩色的旗帜;曳影:拖动影子;柳风:春风吹拂柳树;太平无事:国家太平,没有战事;春如海:春天广阔如海;天保歌:祝福皇帝长寿的歌曲;长乐未休:长久欢乐不断。平旦:清晨;曈曨:天剛亮的樣子;瑞靄:吉祥的雲氣;浮:飄浮;曙星:拂曉的星星;仙蹕:皇帝的車隊;畫衣:華麗的官服;遙入:遠遠地進入;黃傘:皇帝的傘蓋;採旒:裝飾華麗的旗幟;鸞帚:掃帚;拂塵:拂去塵埃;花雨:花落如雨;霓旌:彩色的旗幟;曳影:拖動影子;柳風:春風吹拂柳樹;太平無事:國家太平,沒有戰事;春如海:春天廣闊如海;天保歌:祝福皇帝長壽的歌曲;長樂未休:長久歡樂不斷。

赏析

清晨翛皙瑞霭浮,晨星把月光下西楼。画衣遥进去迎仙停留,黄伞高擎盖采用串。鸾扫帚拂灰尘花雨转晴,霓旌拖影柳风柔。天下太平无事春如大海,天保歌长乐未休。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨翛皙瑞靄浮,晨星把月光下西樓。畫衣遙進去迎仙停留,黃傘高擎蓋採用串。鸞掃帚拂灰塵花雨轉晴,霓旌拖影柳風柔。天下太平無事春如大海,天保歌長樂未休。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表