南城偶题 南城偶題
城南好山何太幽，人家对门溪水流。
春禽啼树野花落，雪瀑挂崖岚翠浮。
长镵自可𣃁灵药，短筇何必寻丹丘。
一声清啸暮天碧，松顶月明人倚楼。
城南好山何太幽，人家對門溪水流。
春禽啼樹野花落，雪瀑掛崖嵐翠浮。
長鑱自可斸靈藥，短筇何必尋丹丘。
一聲清嘯暮天碧，松頂月明人倚樓。
分享
译文
城南的青山多么幽静，人家对门溪水潺潺流淌。春天的鸟儿在树上啼鸣，野花纷纷落下。雪白的瀑布悬挂在山崖上，山岚翠绿浮动。长柄的锄头足以挖掘灵药，短竹杖何必去寻找仙山。一声清脆的长啸在暮色中回荡，月光照耀在松树顶上，人倚楼而立。城南的青山多麼幽靜，人家對門溪水潺潺流淌。春天的鳥兒在樹上啼鳴，野花紛紛落下。雪白的瀑布懸掛在山崖上，山嵐翠綠浮動。長柄的鋤頭足以挖掘靈藥，短竹杖何必去尋找仙山。一聲清脆的長嘯在暮色中迴盪，月光照耀在松樹頂上，人倚樓而立。
注释
1. 好山：美丽的山。2. 幽：幽静。3. 人家：人家指居民。4. 溪水：山间的小溪。5. 春禽：春天的鸟儿。6. 野花：野生的花朵。7. 雪瀑：瀑布如雪一般洁白。8. 挂崖：悬挂在山崖上。9. 岚翠：山岚翠绿。10. 镵：长柄的锄头。11. 𣃁：挖掘。12. 灵药：传说中的仙药。13. 筇：短竹杖。14. 丹丘：传说中的仙山。15. 清啸：清脆的长啸。16. 暮天：暮色中的天空。17. 松顶：松树的顶端。18. 月明：月光明亮。1. 好山：美麗的山。2. 幽：幽靜。3. 人家：人家指居民。4. 溪水：山間的小溪。5. 春禽：春天的鳥兒。6. 野花：野生的花朵。7. 雪瀑：瀑布如雪一般潔白。8. 掛崖：懸掛在山崖上。9. 嵐翠：山嵐翠綠。10. 鑱：長柄的鋤頭。11. 斸：挖掘。12. 靈藥：傳說中的仙藥。13. 筇：短竹杖。14. 丹丘：傳說中的仙山。15. 清嘯：清脆的長嘯。16. 暮天：暮色中的天空。17. 松頂：松樹的頂端。18. 月明：月光明亮。
赏析
这首诗描绘了南城郊外的幽静美景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然之美的热爱和对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如春禽、野花、雪瀑等，营造出一种清新脱俗的氛围。同时，诗人通过对自然景观的赞美，也表达了自己对超脱尘世的向往。整首诗语言清新自然，意境深远，是一首具有较高艺术价值的作品。這首詩描繪了南城郊外的幽靜美景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對自然之美的熱愛和對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如春禽、野花、雪瀑等，營造出一種清新脫俗的氛圍。同時，詩人通過對自然景觀的讚美，也表達了自己對超脫塵世的嚮往。整首詩語言清新自然，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的作品。