旧沧州铁狮二首 舊滄州鐵獅二首
草埋金马没铜驼，到处遣踪《麦秀歌》。
聚铁何人成错误，长年见汝欲摩挲。
吼风泣雨萦愁剧，负燕冠雅受侮多。
我意转销作农器，买牛耕稼夕阳坡。
草埋金馬沒銅駝，到處遣蹤《麥秀歌》。
聚鐵何人成錯誤，長年見汝欲摩挲。
吼風泣雨縈愁劇，負燕冠雅受侮多。
我意轉銷作農器，買牛耕稼夕陽坡。
分享
译文
草埋金铜驼马消失，到处派她的《麦秀歌》。聚铁什么人成错误，长时间见你想要抚摸。吼风泣雨萦绕愁剧，背着燕冠很受侮多。我意转销作农具，买牛耕种夕阳坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草埋金銅駝馬消失，到處派她的《麥秀歌》。聚鐵什麼人成錯誤，長時間見你想要撫摸。吼風泣雨縈繞愁劇，揹着燕冠很受侮多。我意轉銷作農具，買牛耕種夕陽坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
草埋金马没铜驼：形容铁狮历经沧桑，被草掩埋，金马和铜驼是古代的象征物，这里指代昔日的辉煌。麦秀歌：《诗经》中的一首诗，这里比喻荒废的景象。聚铁何人成错误：指铸铁狮的人犯了错误，铸成了这样一件伟大的艺术品。吼风泣雨萦愁剧：形容铁狮在风雨中发出悲鸣，令人愁绪萦绕。负燕冠雅受侮多：指铁狮承担了燕子冠的荣誉，却遭受了无数侮辱。我意转销作农器，买牛耕稼夕阳坡：表达了诗人希望将铁狮改造为农具，用于耕作，体现了对农业的重视。草埋金馬沒銅駝：形容鐵獅歷經滄桑，被草掩埋，金馬和銅駝是古代的象徵物，這裏指代昔日的輝煌。麥秀歌：《詩經》中的一首詩，這裏比喻荒廢的景象。聚鐵何人成錯誤：指鑄鐵獅的人犯了錯誤，鑄成了這樣一件偉大的藝術品。吼風泣雨縈愁劇：形容鐵獅在風雨中發出悲鳴，令人愁緒縈繞。負燕冠雅受侮多：指鐵獅承擔了燕子冠的榮譽，卻遭受了無數侮辱。我意轉銷作農器，買牛耕稼夕陽坡：表達了詩人希望將鐵獅改造爲農具，用於耕作，體現了對農業的重視。
赏析
草埋金铜驼马消失，到处派她的《麦秀歌》。聚铁什么人成错误，长时间见你想要抚摸。吼风泣雨萦绕愁剧，背着燕冠很受侮多。我意转销作农具，买牛耕种夕阳坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草埋金銅駝馬消失，到處派她的《麥秀歌》。聚鐵什麼人成錯誤，長時間見你想要撫摸。吼風泣雨縈繞愁劇，揹着燕冠很受侮多。我意轉銷作農具，買牛耕種夕陽坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考