元夜有感 元夜有感
弦管千家沸此宵，花灯十里正迢迢。
闲闺蓦地停杯忆，如许春光伴寂寥。
弦管千家沸此宵，花燈十里正迢迢。
閒閨驀地停杯憶，如許春光伴寂寥。
分享
译文
弦管千家沸腾这夜，花灯十里正迢迢。闲在突然地停杯回忆，如果允许春光伴寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弦管千家沸騰這夜，花燈十里正迢迢。閒在突然地停杯回憶，如果允許春光伴寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
弦管：指乐器，这里泛指音乐。千家沸此宵：形容元宵节夜晚，家家户户都在欢庆，音乐声此起彼伏。花灯十里正迢迢：形容花灯绵延十里，景色非常美丽。闲闺：指闲居的闺房。蓦地：突然。停杯：放下酒杯。寂寥：孤独寂寞。整句表达了诗人在元宵佳节之夜，虽然身处热闹之中，却因孤独寂寞而突然放下酒杯，回忆起往昔的春光。弦管：指樂器，這裏泛指音樂。千家沸此宵：形容元宵節夜晚，家家戶戶都在歡慶，音樂聲此起彼伏。花燈十里正迢迢：形容花燈綿延十里，景色非常美麗。閒閨：指閒居的閨房。驀地：突然。停杯：放下酒杯。寂寥：孤獨寂寞。整句表達了詩人在元宵佳節之夜，雖然身處熱鬧之中，卻因孤獨寂寞而突然放下酒杯，回憶起往昔的春光。
赏析
弦管千家沸腾这夜，花灯十里正迢迢。闲在突然地停杯回忆，如果允许春光伴寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弦管千家沸騰這夜，花燈十里正迢迢。閒在突然地停杯回憶，如果允許春光伴寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考