梦还仙都幽踪宛若闲房寂然独贮玉砚有识书名 夢還仙都幽蹤宛若閒房寂然獨貯玉硯有識書名

mèng hái xiān dōu yōu zōng wǎn ruò xián fáng jì rán dú zhù yù yàn yǒu shí shū míng

杨宛 明 楊宛 明

yáng wǎn · míng

标签： 诗词詩詞

怨yuàn梦mèng因yīn无wú好hǎo梦mèng成chéng，昨zuó宵xiāo忽hū得dé快kuài平píng生shēng。

数shù间jiān矮ǎi屋wū浮fú云yún外wài，几jǐ曲qū澄chéng溪xī待dài月yuè明míng。

惊jīng见jiàn道dào书shū新xīn着zhe蠹dù，怜lián余yú半bàn砚yàn旧jiù题tí名míng。

文wén心xīn一yī缕lǚ三sān生shēng业yè，只zhǐ恨hèn清qīng愁chóu搅jiǎo墨mò兵bīng。

怨梦因无好梦成，昨宵忽得快平生。

数间矮屋浮云外，几曲澄溪待月明。

惊见道书新着蠹，怜余半砚旧题名。

文心一缕三生业，只恨清愁搅墨兵。

怨夢因無好夢成，昨宵忽得快平生。

數間矮屋浮雲外，幾曲澄溪待月明。

驚見道書新着蠹，憐餘半硯舊題名。

文心一縷三生業，只恨清愁攪墨兵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怨恨梦就没有好梦成，昨天夜里忽然得到快乐一生。几间矮屋顶浮云外，几曲澄溪等明。吃惊地看见道书新着蛀虫，可怜我半砚台旧题名。文心雕龙一缕三生事业，只恨清愁搅墨战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怨恨夢就沒有好夢成，昨天夜裏忽然得到快樂一生。幾間矮屋頂浮雲外，幾曲澄溪等明。喫驚地看見道書新着蛀蟲，可憐我半硯臺舊題名。文心雕龍一縷三生事業，只恨清愁攪墨戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以梦境为背景，描绘了一幅幽静、清雅的画面。'梦还仙都'指梦中回到了仙都，'幽踪宛若闲房寂然独贮玉砚'形容梦中的景象如同静谧的闲房，独自存放着玉砚。'有识书名'说明在梦中看到了熟悉的书籍。诗中表达了诗人对美好梦境的向往以及对现实生活的感慨。'怨梦因无好梦成'反映了诗人对现实生活的不满，而'数间矮屋浮云外，几曲澄溪待月明'则是对梦境中宁静生活的赞美。'惊见道书新着蠹，怜余半砚旧题名'表现了诗人对文化传承的重视，以及对过去时光的怀念。'文心一缕三生业，只恨清愁搅墨兵'则抒发了诗人对文学创作的执着和对清愁的无奈。此詩以夢境爲背景，描繪了一幅幽靜、清雅的畫面。'夢還仙都'指夢中回到了仙都，'幽蹤宛若閒房寂然獨貯玉硯'形容夢中的景象如同靜謐的閒房，獨自存放着玉硯。'有識書名'說明在夢中看到了熟悉的書籍。詩中表達了詩人對美好夢境的嚮往以及對現實生活的感慨。'怨夢因無好夢成'反映了詩人對現實生活的不滿，而'數間矮屋浮雲外，幾曲澄溪待月明'則是對夢境中寧靜生活的讚美。'驚見道書新着蠹，憐餘半硯舊題名'表現了詩人對文化傳承的重視，以及對過去時光的懷念。'文心一縷三生業，只恨清愁攪墨兵'則抒發了詩人對文學創作的執着和對清愁的無奈。

赏析

怨恨梦就没有好梦成，昨天夜里忽然得到快乐一生。几间矮屋顶浮云外，几曲澄溪等明。吃惊地看见道书新着蛀虫，可怜我半砚台旧题名。文心雕龙一缕三生事业，只恨清愁搅墨战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怨恨夢就沒有好夢成，昨天夜裏忽然得到快樂一生。幾間矮屋頂浮雲外，幾曲澄溪等明。喫驚地看見道書新着蛀蟲，可憐我半硯臺舊題名。文心雕龍一縷三生事業，只恨清愁攪墨戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表