不寐 不寐

bù mèi

杨守陈 明 楊守陳 明

yáng shǒu chén · míng

标签： 诗词詩詞

客kè夜yè耿gěng无wú寐mèi，其qí如rú钟zhōng漏lòu稀xī。

入rù帘lián霜shuāng气qì重zhòng，当dāng户hù月yuè华huá微wēi。

切qiè切qiè候hòu虫chóng语yǔ，萧xiāo萧xiāo寒hán叶yè飞fēi。

拥yōng衾qīn成chéng永yǒng叹tàn，不bù是shì为wèi无wú衣yī。

客夜耿无寐，其如钟漏稀。

入帘霜气重，当户月华微。

切切候虫语，萧萧寒叶飞。

拥衾成永叹，不是为无衣。

客夜耿無寐，其如鐘漏稀。

入簾霜氣重，當戶月華微。

切切候蟲語，蕭蕭寒葉飛。

擁衾成永嘆，不是爲無衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人夜间耿没有睡着，他像钟漏稀。入帘霜气重，正当月光微。切切等候虫语，萧萧寒叶飞。拥衾成叹息，不就是没有衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人夜間耿沒有睡着，他像鐘漏稀。入簾霜氣重，正當月光微。切切等候蟲語，蕭蕭寒葉飛。擁衾成嘆息，不就是沒有衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

耿：忧愁；无寐：无法入睡；钟漏：古代计时工具；稀：稀疏；入帘：进入帘子；霜气：霜的气息；当户：对着窗户；月华：月光；切切：细微的声音；候虫：等待的虫子；萧萧：风声；寒叶：秋天的树叶；拥衾：抱着被子；永叹：长叹；无衣：没有衣服，这里指不是因为寒冷。耿：憂愁；無寐：無法入睡；鐘漏：古代計時工具；稀：稀疏；入簾：進入簾子；霜氣：霜的氣息；當戶：對着窗戶；月華：月光；切切：細微的聲音；候蟲：等待的蟲子；蕭蕭：風聲；寒葉：秋天的樹葉；擁衾：抱着被子；永嘆：長嘆；無衣：沒有衣服，這裏指不是因爲寒冷。

赏析

客人夜间耿没有睡着，他像钟漏稀。入帘霜气重，正当月光微。切切等候虫语，萧萧寒叶飞。拥衾成叹息，不就是没有衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人夜間耿沒有睡着，他像鐘漏稀。入簾霜氣重，正當月光微。切切等候蟲語，蕭蕭寒葉飛。擁衾成嘆息，不就是沒有衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表