早度清流关 早度清流關
地险雄江北，崩云乱石高。
古人成败远，行客往来劳。
雾壑疑藏豹，风林讶啸猱。
五年重过此，霜点旧青袍。
地險雄江北，崩雲亂石高。
古人成敗遠，行客往來勞。
霧壑疑藏豹，風林訝嘯猱。
五年重過此，霜點舊青袍。
分享
译文
北方的清流关地势险要，高耸的崩云和乱石连绵。古人的成败已经遥远，往来行客仍需辛勤劳作。雾气弥漫的山谷疑似藏着猛豹，风声中的林中惊起猿猴的叫声。五年后再次经过此地，我的旧青袍上已染满了霜点。北方的清流關地勢險要，高聳的崩雲和亂石連綿。古人的成敗已經遙遠，往來行客仍需辛勤勞作。霧氣瀰漫的山谷疑似藏着猛豹，風聲中的林中驚起猿猴的叫聲。五年後再次經過此地，我的舊青袍上已染滿了霜點。
注释
1. 清流关：古代关隘名。2. 崩云：崩塌的云彩。3. 雾壑：雾气弥漫的山谷。4. 猱：猿猴。5. 青袍：古代官员的服饰。1. 清流關：古代關隘名。2. 崩雲：崩塌的雲彩。3. 霧壑：霧氣瀰漫的山谷。4. 猱：猿猴。5. 青袍：古代官員的服飾。
赏析
此诗以清流关为背景，描绘了一幅险峻的自然景象，表达了诗人对历史变迁和人生旅途的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，使读者能够感受到诗人内心的孤独和岁月的沧桑。此詩以清流關爲背景，描繪了一幅險峻的自然景象，表達了詩人對歷史變遷和人生旅途的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和歲月的滄桑。