晓起 曉起

xiǎo qǐ

杨士奇 楊士奇

yáng shì qí · míng

标签: 诗词詩詞

xiǎoqīnfēnghuángāiyǒngpáo

línxíngduìyuánjiàn耀yàomáo

chínéngjiécāngyīngfèngāo

cóngchénzòuxīnqièshènggōngláo

晓起侵风露,黄埃涌素袍。

如林行队伍,缘涧耀旗旄。

细马驰能捷,苍鹰奋欲高。

从臣稀奏赋,心切圣躬劳。

曉起侵風露,黃埃湧素袍。

如林行隊伍,緣澗耀旗旄。

細馬馳能捷,蒼鷹奮欲高。

從臣稀奏賦,心切聖躬勞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨起身,侵入了风露,尘土飞扬,身着素袍。队伍如同林立,沿着山涧,旗帜闪耀。骏马奔腾,想要飞驰,苍鹰振翅,想要高飞。臣子们很少上奏赋,心中深切地担忧皇帝的辛劳。清晨起身,侵入了風露,塵土飛揚,身着素袍。隊伍如同林立,沿着山澗,旗幟閃耀。駿馬奔騰,想要飛馳,蒼鷹振翅,想要高飛。臣子們很少上奏賦,心中深切地擔憂皇帝的辛勞。

注释

侵:侵入。黄埃:尘土飞扬的样子。素袍:白色的袍子。如林:形容队伍密集。缘涧:沿着山涧。旄:旗帜。细马:骏马。苍鹰:雄鹰。从臣:臣子。奏赋:上奏赋文。圣躬:皇帝的身体。侵:侵入。黃埃:塵土飛揚的樣子。素袍:白色的袍子。如林:形容隊伍密集。緣澗:沿着山澗。旄:旗幟。細馬:駿馬。蒼鷹:雄鷹。從臣:臣子。奏賦:上奏賦文。聖躬:皇帝的身體。

赏析

这首诗通过描绘清晨起身的景象,表达了诗人对皇帝勤政爱民的敬仰之情。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,使读者能够感受到诗人对皇帝的深切关怀。這首詩通過描繪清晨起身的景象,表達了詩人對皇帝勤政愛民的敬仰之情。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪,使讀者能夠感受到詩人對皇帝的深切關懷。

← 返回诗文列表