题杨学士画 其二 題楊學士畫 其二
素琴兼白鹤,潇洒散高踪。
境类金精迥,山如玉笥重。
泉香流石乳,霞彩拂虬松。
溪上桃花满,神仙倘解逢。
素琴兼白鶴,瀟灑散高蹤。
境類金精迥,山如玉笥重。
泉香流石乳,霞彩拂虯松。
溪上桃花滿,神仙倘解逢。
分享
译文
素琴与白鹤相伴,潇洒地留下了高洁的踪迹。境界如同金精之高远,山峦如同玉笥之沉重。泉水香气四溢,流淌在石乳之间,霞光映照着盘曲的松树。溪水之上桃花盛开,神仙或许能遇到。素琴與白鶴相伴,瀟灑地留下了高潔的蹤跡。境界如同金精之高遠,山巒如同玉笥之沉重。泉水香氣四溢,流淌在石乳之間,霞光映照着盤曲的松樹。溪水之上桃花盛開,神仙或許能遇到。
注释
1. 素琴:指未经装饰的琴。2. 白鹤:象征高洁和长寿。3. 金精:指金光四射的精华。4. 玉笥:玉制的笥,指珍贵的容器。5. 泉香:泉水的香气。6. 石乳:石灰岩中的钟乳石。7. 虬松:枝干盘曲的松树。8. 桃花:春天的桃花,常用来比喻美好事物。1. 素琴:指未經裝飾的琴。2. 白鶴:象徵高潔和長壽。3. 金精:指金光四射的精華。4. 玉笥:玉製的笥,指珍貴的容器。5. 泉香:泉水的香氣。6. 石乳:石灰岩中的鐘乳石。7. 虯松:枝幹盤曲的松樹。8. 桃花:春天的桃花,常用來比喻美好事物。
赏析
此诗以素琴、白鹤、金精、玉笥等意象描绘出一幅清雅脱俗的山林景象,表现出诗人对高洁境界的向往。诗中用词典雅,意境深远,给人以美的享受和哲理的思考。此詩以素琴、白鶴、金精、玉笥等意象描繪出一幅清雅脫俗的山林景象,表現出詩人對高潔境界的嚮往。詩中用詞典雅,意境深遠,給人以美的享受和哲理的思考。