题蒋婿重竹 其二 題蔣婿重竹 其二
两京四十载，迢递梦家林。
萧散五君咏，山王空愧心。
兩京四十載，迢遞夢家林。
蕭散五君詠，山王空愧心。
分享
译文
在两京度过了四十年，遥远地梦见家乡的竹林。五君的诗歌显得萧散，山王空自愧心。在兩京度過了四十年，遙遠地夢見家鄉的竹林。五君的詩歌顯得蕭散，山王空自愧心。
注释
两京：指明朝的都城南京和北京。迢递：遥远的样子。梦家林：梦见家乡的竹林。萧散：清高脱俗的样子。五君：指五位有才华的诗人。山王：指山中的王者，这里比喻自己。空愧心：内心感到愧疚。兩京：指明朝的都城南京和北京。迢遞：遙遠的樣子。夢家林：夢見家鄉的竹林。蕭散：清高脫俗的樣子。五君：指五位有才華的詩人。山王：指山中的王者，這裏比喻自己。空愧心：內心感到愧疚。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡的深切思念之情。通过对两京四十年时光的回顾，诗人将眼前的景象与心中的家乡竹林相对比，抒发了对故乡的向往和对现实的不满。诗中的萧散五君咏和山王空愧心，既是对古代诗人的赞美，也是诗人自我反省的体现。全诗意境深远，情感真挚，是一首富有哲理的佳作。這首詩表達了詩人對故鄉的深切思念之情。通過對兩京四十年時光的回顧，詩人將眼前的景象與心中的家鄉竹林相對比，抒發了對故鄉的嚮往和對現實的不滿。詩中的蕭散五君詠和山王空愧心，既是對古代詩人的讚美，也是詩人自我反省的體現。全詩意境深遠，情感真摯，是一首富有哲理的佳作。