题鄂渚赠别图送人归庐陵(二首) 題鄂渚贈別圖送人歸廬陵(二首)

tí è zhǔ zèng bié tú sòng rén guī lú líng èr shǒu

杨士奇 楊士奇

yáng shì qí · míng

标签: 诗词詩詞

yóuhuángpànjiāzhùjīnqián

xīnshìjiānmíngyuèsuíjūnxiānguòluóchuān

客游黄鹤矶畔,家住金鱼浦前。

心似波间明月,随君先过螺川。

客遊黃鶴磯畔,家住金魚浦前。

心似波間明月,隨君先過螺川。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人在黄鹤矶边游历,家在金鱼浦前。心如同波间的明月,先于您经过螺川。客人在黃鶴磯邊遊歷,家在金魚浦前。心如同波間的明月,先於您經過螺川。

注释

黄鹤矶:指黄鹤矶,即黄鹤楼所在的长江边。金鱼浦:指金鱼浦,地名。螺川:指螺川,地名。黃鶴磯:指黃鶴磯,即黃鶴樓所在的長江邊。金魚浦:指金魚浦,地名。螺川:指螺川,地名。

赏析

此诗表达了诗人对友人的离别之情,以波间明月喻心,意境深远,情感真挚。此詩表達了詩人對友人的離別之情,以波間明月喻心,意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表