送周孟简乃兄 送周孟簡乃兄
龙楼彻五鼓，城上乌啼曙。
客子思故乡，晨衣出门去。
犹顾玉堂馆，忽别金陵浦。
明日大江干，相思荆树寒。
龍樓徹五鼓，城上烏啼曙。
客子思故鄉，晨衣出門去。
猶顧玉堂館，忽別金陵浦。
明日大江干，相思荊樹寒。
分享
译文
龙楼五鼓响起，城上乌鸦啼鸣破晓。游子思念故乡，清晨穿着衣裳出门。还顾望着玉堂馆，忽然又要离别金陵渡口。明日大江之畔，相思之情如同荆树一样寒冷。龍樓五鼓響起，城上烏鴉啼鳴破曉。遊子思念故鄉，清晨穿着衣裳出門。還顧望着玉堂館，忽然又要離別金陵渡口。明日大江之畔，相思之情如同荊樹一樣寒冷。
注释
彻：尽，完全。龙楼：指皇宫。五鼓：古代一鼓为一更，五鼓即为五更，指天快亮的时候。乌啼：乌鸦啼鸣。客子：旅居他乡的人。晨衣：清晨的衣裳。玉堂馆：指豪华的府邸。金陵浦：指南京的渡口。大江干：大江之畔。荆树：比喻寒冷。徹：盡，完全。龍樓：指皇宮。五鼓：古代一鼓爲一更，五鼓即爲五更，指天快亮的時候。烏啼：烏鴉啼鳴。客子：旅居他鄉的人。晨衣：清晨的衣裳。玉堂館：指豪華的府邸。金陵浦：指南京的渡口。大江干：大江之畔。荊樹：比喻寒冷。
赏析
此诗以清晨出发送别的场景为背景，表达了诗人对友人的不舍之情和对故乡的深切思念。通过对龙楼、乌鸦、客子等意象的描绘，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，使读者能够感受到诗人内心的孤独与哀愁。此詩以清晨出發送別的場景爲背景，表達了詩人對友人的不捨之情和對故鄉的深切思念。通過對龍樓、烏鴉、客子等意象的描繪，營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與哀愁。