送给事中姚山赴河南佥宪 送給事中姚山赴河南僉憲

sòng gěi shì zhōng yáo shān fù hé nán qiān xiàn

杨士奇 明 楊士奇 明

yáng shì qí · míng

标签： 诗词詩詞

观guān风fēng在zài激jī扬yáng，今jīn喜xǐ擢zhuó苏sū章zhāng。

袖xiù有yǒu银yín台tái笔bǐ，衣yī含hán玉yù殿diàn香xiāng。

河hé流liú明míng宪xiàn节jié，嵩sōng岳yuè对duì公gōng堂táng。

想xiǎng见jiàn澄chéng清qīng日rì，歌gē声shēng满mǎn洛luò阳yáng。

观风在激扬，今喜擢苏章。

袖有银台笔，衣含玉殿香。

河流明宪节，嵩岳对公堂。

想见澄清日，歌声满洛阳。

觀風在激揚，今喜擢蘇章。

袖有銀臺筆，衣含玉殿香。

河流明憲節，嵩嶽對公堂。

想見澄清日，歌聲滿洛陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

观察在激励，现在喜欢提拔苏章。袖有银台笔，衣服含玉殿香。河流明宪节，嵩山对公堂。想见澄清的时候，歌声满洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀察在激勵，現在喜歡提拔蘇章。袖有銀臺筆，衣服含玉殿香。河流明憲節，嵩山對公堂。想見澄清的時候，歌聲滿洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘观风’指观察风俗，‘激扬’表示振奋；‘擢’意为提拔；‘苏章’指被提拔的人；‘银台笔’指朝廷官员的笔，‘玉殿香’指朝廷的香气；‘明宪节’指明亮的法纪；‘嵩岳’指嵩山，古代帝王祭祀的地方；‘澄清日’指政治清明的时候；‘歌声满洛阳’形容政治清明，百姓安居乐业。詩中‘觀風’指觀察風俗，‘激揚’表示振奮；‘擢’意爲提拔；‘蘇章’指被提拔的人；‘銀臺筆’指朝廷官員的筆，‘玉殿香’指朝廷的香氣；‘明憲節’指明亮的法紀；‘嵩嶽’指嵩山，古代帝王祭祀的地方；‘澄清日’指政治清明的時候；‘歌聲滿洛陽’形容政治清明，百姓安居樂業。

赏析

观察在激励，现在喜欢提拔苏章。袖有银台笔，衣服含玉殿香。河流明宪节，嵩山对公堂。想见澄清的时候，歌声满洛阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀察在激勵，現在喜歡提拔蘇章。袖有銀臺筆，衣服含玉殿香。河流明憲節，嵩山對公堂。想見澄清的時候，歌聲滿洛陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表