赋得沧浪送陈景祺之襄阳知府 賦得滄浪送陳景祺之襄陽知府

fù dé cāng làng sòng chén jǐng qí zhī xiāng yáng zhī fǔ

杨士奇 明 楊士奇 明

yáng shì qí · míng

标签： 诗词詩詞

汉hàn水shuǐ带dài襄xiāng城chéng，沧cāng浪làng旧jiù有yǒu名míng。

分fēn符fú来lái五wǔ马mǎ，如rú练liàn照zhào双shuāng旌jīng。

济jì涉shè思sī为wèi楫jí，听tīng歌gē想xiǎng濯zhuó缨yīng。

须xū令lìng郡jùn人rén说shuō，堪kān比bǐ使shǐ君jūn清qīng。

汉水带襄城，沧浪旧有名。

分符来五马，如练照双旌。

济涉思为楫，听歌想濯缨。

须令郡人说，堪比使君清。

漢水帶襄城，滄浪舊有名。

分符來五馬，如練照雙旌。

濟涉思爲楫，聽歌想濯纓。

須令郡人說，堪比使君清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉水带襄城，沧浪旧有名。分符来五马，如练照双旌。渡过思为船，听唱想洗帽缨。必须让当地人说，能与您相比清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢水帶襄城，滄浪舊有名。分符來五馬，如練照雙旌。渡過思爲船，聽唱想洗帽纓。必須讓當地人說，能與您相比清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以汉水、沧浪为背景，描绘了襄阳知府陈景祺赴任的情景。'分符'指分符授官，'五马'指古代高官出行时的五匹马，'双旌'指官旗。'济涉思为楫'意指渡河时想到自己如同船桨，'听歌想濯缨'则表示听到歌声时想到洗濯冠缨，以示清廉。最后一句'须令郡人说，堪比使君清'，表达了诗人希望陈景祺能够以清廉著称，受到郡人的赞誉。此詩以漢水、滄浪爲背景，描繪了襄陽知府陳景祺赴任的情景。'分符'指分符授官，'五馬'指古代高官出行時的五匹馬，'雙旌'指官旗。'濟涉思爲楫'意指渡河時想到自己如同船槳，'聽歌想濯纓'則表示聽到歌聲時想到洗濯冠纓，以示清廉。最後一句'須令郡人說，堪比使君清'，表達了詩人希望陳景祺能夠以清廉著稱，受到郡人的讚譽。

赏析

汉水带襄城，沧浪旧有名。分符来五马，如练照双旌。渡过思为船，听唱想洗帽缨。必须让当地人说，能与您相比清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢水帶襄城，滄浪舊有名。分符來五馬，如練照雙旌。渡過思爲船，聽唱想洗帽纓。必須讓當地人說，能與您相比清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表