周彦通侍御秋斋 其一 周彥通侍御秋齋 其一
北斗临茅宇，西山出蕙楼。
凉风吹玉树，明月下金丘。
歌对梧桐语，辞因丛桂留。
高人耽吏隐，不是采真游。
北斗臨茅宇，西山出蕙樓。
涼風吹玉樹，明月下金丘。
歌對梧桐語，辭因叢桂留。
高人耽吏隱，不是採真遊。
分享
译文
北斗星光照耀着茅屋，西山露出芳香的楼台。凉风吹拂着玉树，明月照耀着黄金的山丘。歌声对着梧桐树倾诉，辞别时在桂丛中停留。高尚的人沉迷于隐逸和官职，并非是为了追求真实的游历。北斗星光照耀着茅屋，西山露出芳香的樓臺。涼風吹拂着玉樹，明月照耀着黃金的山丘。歌聲對着梧桐樹傾訴，辭別時在桂叢中停留。高尚的人沉迷於隱逸和官職，並非是爲了追求真實的遊歷。
注释
茅宇：茅草屋，指简陋的住所。蕙楼：香气浓郁的楼台。玉树：指高洁的树木。金丘：黄金的山丘。梧桐：相传为凤凰栖息之树。丛桂：桂树丛。高人：高尚的人。吏隐：官职和隐逸生活。茅宇：茅草屋，指簡陋的住所。蕙樓：香氣濃郁的樓臺。玉樹：指高潔的樹木。金丘：黃金的山丘。梧桐：相傳爲鳳凰棲息之樹。叢桂：桂樹叢。高人：高尚的人。吏隱：官職和隱逸生活。
赏析
此诗通过对北斗、西山、玉树、明月等自然景观的描绘，营造了一种清幽宁静的意境。诗人借景抒情，表达了对隐逸生活的向往，以及对高尚人格的赞美。诗中用词清新脱俗，意境深远，是一首具有较高艺术价值的诗作。此詩通過對北斗、西山、玉樹、明月等自然景觀的描繪，營造了一種清幽寧靜的意境。詩人借景抒情，表達了對隱逸生活的嚮往，以及對高尚人格的讚美。詩中用詞清新脫俗，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的詩作。